CHAMPION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. champion [брит. ˈtʃampɪən, америк. ˈtʃæmpiən] СУЩ. (all contexts)

champion

champion/-ionne м./ж.

reigning champion

champion/-ionne м./ж. en titre

II. champion [брит. ˈtʃampɪən, америк. ˈtʃæmpiən] ПРИЛ. брит. разг., регион.

champion

super разг.

III. champion [брит. ˈtʃampɪən, америк. ˈtʃæmpiən] ГЛ. перех.

champion cause

se faire le champion de

champion person

prendre fait et cause pour

champion boxer СУЩ.

champion boxer

champion м. de boxe

world champion СУЩ.

world champion

champion/-ionne м./ж. du monde

boxing champion СУЩ.

boxing champion

champion м. de boxe

league champion СУЩ. СПОРТ

league champion

champion м. de ligue

featherweight определит. champion, title

(des) poids plume

reigning champion

en titre

welterweight определит. boxer, champion

poids welter

middleweight competition, champion

des poids moyens

французский

английский

paladin перенос.

champion

в словаре PONS

английский

французский

I. champion [ˈtʃæmpiən] СУЩ.

1. champion СПОРТ:

champion

champion м.

defending champion

champion en titre

2. champion (supporter or defender):

champion

défenseur м.

II. champion [ˈtʃæmpiən] ГЛ. перех.

champion

défendre

III. champion [ˈtʃæmpiən] ПРИЛ. брит. разг.

champion

super неизм.

confirmed champion

confirmé(e)

three cheers for the champion!

trois hourras pour le champion!

a world-class champion

un champion hors pair

three times champion брит., австрал., three time champion америк.

trois fois champion

французский

английский

champion(ne) a. перенос.

champion

champion du monde de boxe

boxing champion of the world

le tenant du titre

the reigning champion

в словаре PONS

английский

французский

I. champion [ˈtʃæm·pi·ən] СУЩ.

1. champion sports:

champion

champion м.

defending champion

champion en titre

2. champion (supporter or defender):

champion

défenseur м.

II. champion [ˈtʃæm·pi·ən] ГЛ. перех.

champion

défendre

confirmed champion

confirmé(e)

three cheers for the champion!

trois hourras pour le champion!

world-class champion

champion м. hors pair

three-time champion

trois fois champion м.

французский

английский

champion(ne) a. перенос.

champion

champion du monde de boxe

boxing champion of the world

le tenant du titre

the reigning champion

Present

I	champion
you	champion
he/she/it	champions
we	champion
you	champion
they	champion

Past

I	championed
you	championed
he/she/it	championed
we	championed
you	championed
they	championed

Present Perfect

I	have	championed
you	have	championed
he/she/it	has	championed
we	have	championed
you	have	championed
they	have	championed

Past Perfect

I	had	championed
you	had	championed
he/she/it	had	championed
we	had	championed
you	had	championed
they	had	championed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Age falsification has been revealed and confirmed in several ways.

en.wikipedia.org

Delayed ischemia is characterized by new neurological symptoms, and can be confirmed by transcranial doppler or cerebral angiography.

en.wikipedia.org

The results confirmed that fission was occurring and hinted strongly that it was the isotope uranium 235 in particular that was fissioning.

en.wikipedia.org

Osteoporosis, a potential cause of kyphosis, can be confirmed with a bone density scan.

en.wikipedia.org

The information about the orange grove is confirmed: his barren plot contains only a tumbledown shack and a tumbleweed.

en.wikipedia.org