COLLIDE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

collide [брит. kəˈlʌɪd, америк. kəˈlaɪd] ГЛ. неперех.

1. collide vehicle, plane, ship:

collide

entrer en collision (with avec)

I collided with a tree

j'ai heurté un arbre

we collided (with each other) in the corridor

nous nous sommes heurtés dans le couloir

2. collide (disagree):

collide

se heurter (over à propos de)

французский

английский

caramboler

to collide with

se caramboler véhicules:

to collide with each other

se télescoper

to collide

entrer en collision avec

to collide with

se percuter

to collide

heurter personne: personne, véhicule

to collide with

se heurter véhicules, personnes:

to collide

aborder (heurter)

to collide with

в словаре PONS

английский

французский

collide [kəˈlaɪd] ГЛ. неперех.

to collide with sb/sth

se heurter à qn/qc

to collide into sth

heurter qc

французский

английский

aborder un navire

to collide with a ship

s'aborder

to collide

se heurter de front

to collide head on

entrer en collision avec qn/qc

to collide with sb/sth

в словаре PONS

английский

французский

collide [kə·ˈlaɪd] ГЛ. неперех.

to collide with sb/sth

se heurter à qn/qc

to collide into sth

heurter qc

французский

английский

télescoper se télescoper

to collide (into each other)

aborder un navire

to collide with a ship

aborder

to collide

se heurter de front

to collide head on

entrer en collision avec qn/qc

to collide with sb/sth

Present

I	collide
you	collide
he/she/it	collides
we	collide
you	collide
they	collide

Past

I	collided
you	collided
he/she/it	collided
we	collided
you	collided
they	collided

Present Perfect

I	have	collided
you	have	collided
he/she/it	has	collided
we	have	collided
you	have	collided
they	have	collided

Past Perfect

I	had	collided
you	had	collided
he/she/it	had	collided
we	had	collided
you	had	collided
they	had	collided