GENTIAN VIOLET - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

gentian violet СУЩ.

gentian violet: bleu м. de méthylène

Oxford-Hachette French Dictionary

gentian [брит. ˈdʒɛnʃ(ə)n, америк. ˈdʒɛn(t)ʃ(ə)n] СУЩ.

gentian: gentiane ж.

I. violet [брит. ˈvʌɪələt, америк. ˈvaɪ(ə)lət] СУЩ.

1. violet БОТАН.:

violet: violette ж.

2. violet (colour):

violet: violet м.

II. violet [брит. ˈvʌɪələt, америк. ˈvaɪ(ə)lət] ПРИЛ.

violet: violet/-ette

в словаре PONS

gentian violet СУЩ.

gentian violet: bleu м. de méthylène

в словаре PONS

gentian [ˈdʒenʃən] СУЩ.

gentian: gentiane ж.

I. violet [ˈvaɪələt, америк. -lɪt] СУЩ.

1. violet БОТАН.:

violet: violette ж.

2. violet (colour):

violet: violet м.

II. violet [ˈvaɪələt, америк. -lɪt] ПРИЛ.

violet: violet(te)

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue: bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt: une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue: broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu:] СУЩ.

blue: bleu м.

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

в словаре PONS

I. violet [ˈvaɪə·lɪt] СУЩ.

1. violet БОТАН.:

violet: violette ж.

2. violet (color):

violet: violet м.

II. violet [ˈvaɪə·lɪt] ПРИЛ.

violet: violet(te)

I. blue [blu] ПРИЛ.

1. blue (color):

blue: bleu(e)

light/dark/bright/strong blue skirt: jupe ж. bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue: broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu] СУЩ.

blue: bleu м.

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Marking blue is made by mixing methylated spirits with shellac and gentian violet.

en.wikipedia.org

The name gentian violet was originally used for a mixture of methyl pararosaniline dyes (methyl violet) but is now often considered a synonym for crystal violet.

en.wikipedia.org

He published a monograph in 1890 on the bactericidal effects of a solution that he christened pyoktanin, which was probably a mixture of aniline dyes similar to gentian violet.

en.wikipedia.org

Although the name gentian violet continued to be used for the histological stain, the name was not used in the dye and textile industries.

en.wikipedia.org

The interior is updated with brushed aluminum accents, new blue backlight scheme for gauges and instrumentation and new seats.

en.wikipedia.org