HOIST - Перевод английский на французский

английский

французский

I. hoist [брит. hɔɪst, америк. hɔɪst] СУЩ.

hoist: palan м.

to give sb a hoist (up): faire la courte échelle à qn

II. hoist [брит. hɔɪst, америк. hɔɪst] ГЛ. перех.

hoist flag, sail, heavy object:

hoist: hisser

III. hoist [брит. hɔɪst, америк. hɔɪst]

to be hoist with one's own petard: être pris à son propre piège

to hoist or run up a flag: hisser un drapeau

французский

английский

palan: hoist

hisser charge, piano: to hoist

hisser personne: to hoist [sb] (up)

hisser voile, drapeau: to hoist, to run up

guinder: to raise, to hoist

chèvre (pour levage): hoist

amener/hisser ou envoyer les couleurs: to lower/to hoist the colours

английский

французский

hoist [hɔɪst] ГЛ. перех.

1. hoist (raise or haul up):

hoist: remonter

hoist a flag: hisser

2. hoist (be present):

hoist: rester

Выражения:

to hoist a few америк.: se descendre quelques verres

to be hoist(ed) with one's own petard: être pris à son propre piège

французский

английский

palan: hoist

hisser: to hoist

английский

французский

hoist [hɔɪst] ГЛ. перех.

hoist (raise or haul up):

hoist: remonter

hoist a flag: hisser

Выражения:

to hoist a few: s'envoyer quelques verres

французский

английский

palan: hoist

hisser: to hoist

Present
I	hoist
you	hoist
he/she/it	hoists
we	hoist
you	hoist
they	hoist

Past
I	hoisted
you	hoisted
he/she/it	hoisted
we	hoisted
you	hoisted
they	hoisted

Present Perfect
I	have	hoisted
you	have	hoisted
he/she/it	has	hoisted
we	have	hoisted
you	have	hoisted
they	have	hoisted

Past Perfect
I	had	hoisted
you	had	hoisted
he/she/it	had	hoisted
we	had	hoisted
you	had	hoisted
they	had	hoisted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью