INCOMING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. incomings СУЩ.

incomings только мн. ФИНАНС.:

incomings

rentrées ж. мн.

incomings

recettes ж. мн.

II. incoming [брит. ˈɪnkʌmɪŋ, америк. ˈɪnˌkəmɪŋ] ПРИЛ.

1. incoming (received):

incoming call, mail

qui vient de l'extérieur

incoming order, missile

qui arrive

this phone only takes incoming calls

ce téléphone ne peut que recevoir des appels

2. incoming (arriving):

incoming aircraft, passenger

qui arrive

incoming flights have been diverted

les avions qui devaient atterrir ont été détournés

3. incoming (new):

incoming president, government

nouveau/-elle

4. incoming tide:

incoming

montant

французский

английский

entrées

incoming goods (in a given period)

в словаре PONS

английский

французский

incoming ПРИЛ.

1. incoming (arriving):

incoming

qui arrive

incoming call

de l'extérieur

2. incoming (new):

incoming

nouveau(-elle)

3. incoming (recently elected):

incoming

entrant(e)

французский

английский

courrier "arrivée"/"départ"

incoming/outgoing mail

в словаре PONS

английский

французский

incoming ПРИЛ.

1. incoming (arriving):

incoming

qui arrive

incoming call

de l'extérieur

2. incoming (new):

incoming

nouveau(-elle)

3. incoming (recently elected):

incoming

entrant(e)

французский

английский

courrier “arrivée”/“départ”

incoming/outgoing mail

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The focus was on outgoings rather than incomings for both clubs on deadline day this time last year.

www.manchestereveningnews.co.uk

While many fans and analysts have focused on the lack of outside investment, the real issues were on the outgoings, not the lack of incomings.

paininthearsenal.com

Look at your incomings and outgoings, and work out how much money you need to cover the essentials, such as bills and food, each month.

citywire.co.uk

Long-life mortgages are becoming common place and their lower monthly payments allow lenders and brokers to fit borrowers to affordability-based lending models that assess them on monthly incomings and outgoings.

www.thisismoney.co.uk

This, however, is as much as for the lack of departures than it is for the flashy incomings.

paininthearsenal.com