indictment в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы indictment в словаре английский»французский

indictment [брит. ɪnˈdʌɪtm(ə)nt, америк. ɪnˈdaɪtmənt] СУЩ.

1. indictment ЮРИД.:

indictment (written)

acte м. d'accusation

indictment (spoken)

accusation ж. (against contre, for pour)

to bring an indictment

intenter une accusation

to be under indictment for murder

être inculpé/-e de meurtre

bill of indictment брит. ИСТ.

acte d'accusation

2. indictment (gen):

indictment

mise ж. en accusation

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

searing criticism, indictment

virulent

Переводы indictment в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mise en accusation de (gén) ЮРИД.

indictment of

réquisitoire

indictment (contre of)

procès

indictment

mauvais procès

unjustified indictment

procès d'une institution/d'une personne

indictment of an institution/of a person

cumul d'infractions

multiple counts (on an indictment)

acte d'accusation

bill of indictment

chef d'accusation ЮРИД.

count of indictment

indictment в словаре PONS

Переводы indictment в словаре английский»французский

indictment СУЩ. ЮРИД.

indictment

acte м. d'accusation

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dismiss court, indictment, charge

récuser

Переводы indictment в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

réquisitoire contre qn

indictment of sb

acte d'accusation

(bill of) indictment

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

An undercover agent played a role in the investigation that led to indictments.

en.wikipedia.org

A new indictment was charged for lying and if convicted faces 10 years in jail.

en.wikipedia.org

People always ask what the meaning of the indictment is.

en.wikipedia.org

Shocked by the violence of the employee, the employer called the police, and even later, an indictment against him at trial.

en.wikipedia.org

Indictments have not yet been made public and a district judge still has to sign the indictments.

en.wikipedia.org

This indictment was consolidated with the prior indictment.

en.wikipedia.org

He had faced up to five years in federal prison and a fine of up to $250,000 on each count of the indictment.

en.wikipedia.org

In 1990, there were 968 such indictments, 353 of which were against state and local officials.

en.wikipedia.org

The purpose of the meeting was described by the official indictment as instigation to sabotage acts against the state order.

en.wikipedia.org

The search was conducted without a warrant, as incident to service of the indictments in the case.

en.wikipedia.org