INNOCENT - Перевод английский на французский

английский

французский

I. innocent [брит. ˈɪnəs(ə)nt, америк. ˈɪnəsənt] СУЩ.

innocent: innocent/-e м./ж.

innocent: naïf/-ïve м./ж.

they're no innocents!: ce ne sont pas des enfants de chœur!

II. innocent [брит. ˈɪnəs(ə)nt, америк. ˈɪnəsənt] ПРИЛ.

1. innocent ЮРИД. (not guilty):

innocent: innocent (of de)

2. innocent (blameless):

innocent victim, civilian, bystander: innocent

3. innocent (innocuous):

innocent enjoyment, fun: innocent, inoffensif/-ive

innocent question, remark: innocent, sans malice

innocent error: bénin/-igne

innocent explanation, meeting: anodin

4. innocent (naïve):

innocent: innocent, naïf/-ïve

she was innocent about such things: elle ne savait rien de ces choses-là

5. innocent (unaware):

innocent: innocent

innocent of reaction, effect: inconscient de

innocent misrepresentation СУЩ. ЮРИД.

innocent misrepresentation: déclaration ж. inexacte non frauduleuse

innocent party СУЩ. ЮРИД.

innocent party: innocent/-e м./ж.

innocent infringement СУЩ. ЮРИД.

innocent infringement: contrefaçon ж. involontaire

as innocent as a newborn babe: innocent comme l'enfant qui vient de naître

французский

английский

innocent (innocente): innocent (de of)

la question n'est pas innocente: the question is not entirely innocent

innocent (innocente): innocent

innocent (innocente): innocent person

une innocente: an innocent woman

faire l'innocent , jouer les innocents: to play the innocent

yeux pleins de candeur: innocent eyes

chaste oreilles: innocent

anodin (anodine) question, plaisanterie:: innocent

innocenter: to prove [sb] innocent (de of)

être innocenté: to be proved innocent

английский

французский

I. innocent ПРИЛ.

innocent: innocent(e)

innocent substance: inoffensif(-ive)

II. innocent СУЩ.

innocent: innocent(e) м. (ж.)

to find sb guilty/innocent: déclarer qn coupable/innocent

to come the poor little innocent with sb: se comporter comme un pauvre petit innocent avec qn

французский

английский

innocent(e): innocent

innocent(e): innocent

faire l'innocent: to play the innocent

pur(e) cœur, amour: innocent

английский

французский

I. innocent ПРИЛ.

innocent: innocent(e)

innocent substance: inoffensif(-ive)

to be innocent of sth: être dépourvu de qc

II. innocent СУЩ.

innocent: innocent(e) м. (ж.)

innocent until proven guilty: présumé innocent

to find sb guilty/innocent: déclarer qn coupable/innocent

французский

английский

innocent(e): innocent

innocent(e): innocent

faire l'innocent: to play the innocent

pur(e) cœur, amour: innocent

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to find sb guilty/innocent: déclarer qn coupable/innocent

to come the poor little innocent with sb: se comporter comme un pauvre petit innocent avec qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A number of wrongful conviction advocacy groups consider his first two guilty verdicts to be wrongful convictions.

en.wikipedia.org

He pled guilty to one charge of recklessly inflicting grievous bodily harm, the victim suffered fractures to his jaw, eye socket, hard palate, cheek bone and nose.

en.wikipedia.org

He also pleaded guilty to several motor-vehicle offenses, including drunken driving.

www.dailymail.co.uk

In 2000, his strongly coveted hand and power tool group faced problems leading to the lifetime dismissal of a court administrator who was found guilty and imprisoned.

en.wikipedia.org

For example, when a person is feeling guilty about something he did earlier, he will perceive the people around him as also feeling guilty.

en.wikipedia.org