MISTRIAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

mistrial [брит. mɪsˈtrʌɪəl, ˈmɪstrʌɪəl, америк. ˈmɪsˌtraɪ(ə)l, ˌmɪsˈtraɪ(ə)l] СУЩ. ЮРИД.

1. mistrial (invalid trial):

mistrial

procès м. entaché d'un vice de procédure de forme ou de fond

2. mistrial америк. (where jury cannot agree):

mistrial

procès м. ne pouvant aboutir (le jury n'étant pas unanime)

в словаре PONS

mistrial [ˌmɪsˈtraɪəl, америк. ˈmɪsˌ-] СУЩ.

1. mistrial (wrongly conducted trial):

mistrial

jugement entaché d'un vice de procédure

2. mistrial америк. (trial without decision):

mistrial

procès lors duquel le jury ne parvient pas à prendre une décision

в словаре PONS

mistrial [ˈmɪs·ˌtraɪəl] СУЩ.

1. mistrial (wrongly conducted trial):

mistrial

jugement entaché d'un vice de procédure

2. mistrial (trial without decision):

mistrial

procès lors duquel le jury ne parvient pas à prendre de décision

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The penalty phase of the trial was then declared a mistrial.

en.wikipedia.org

I think we were horrified when we found out that they had actually called a mistrial, and we felt like we had failed.

en.wikipedia.org

The jury deliberated for around 24 hours before declaring a mistrial because the jury deadlocked five to five.

en.wikipedia.org

After the mistrial was announced, an angry mob attacked the courthouse, but was repulsed.

en.wikipedia.org

His first trial ended in a mistrial due to a hung jury after the jury deadlocked 11-1 in favor of conviction.

en.wikipedia.org