ready-to-wear в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ready-to-wear в словаре английский»французский

ready-to-wear ПРИЛ.

ready-to-wear garment:

ready-to-wear

prêt-à-porter

Переводы ready-to-wear в словаре французский»английский

confectionn|eur (confectionneuse) [kɔ̃fɛksjɔnœʀ, øz] СУЩ. м. (ж.)

confectionneur (confectionneuse)

manufacturer of ready-to-wear clothing

prêt-à-porter [pʀɛtapɔʀte] СУЩ. м.

1. prêt-à-porter (vêtements):

prêt-à-porter

ready-to-wear

prêt-à-porter

ready-to-wear clothes мн.

acheter du prêt-à-porter

to buy clothes off the peg брит.

acheter du prêt-à-porter

to buy clothes off the rack америк.

2. prêt-à-porter (secteur):

prêt-à-porter

ready-to-wear

confection [kɔ̃fɛksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. confection ТОРГ., МОДА:

la confection (industrie)

the clothing industry

la confection (vêtements)

ready-to-wear clothes мн.

costume de confection

ready-to-wear suit

s'habiller en confection

to buy one's clothes off the peg брит.

s'habiller en confection

to buy one's clothes off the rack америк.

2. confection (élaboration):

confection

making

ready-to-wear в словаре PONS

Переводы ready-to-wear в словаре английский»французский

I.ready-to-wear ПРИЛ.

ready-to-wear

de prêt-à-porter

II.ready-to-wear СУЩ. no мн.

ready-to-wear

prêt-à-porter м.

Переводы ready-to-wear в словаре французский»английский

prêt-à-porter [pʀɛtapɔʀte] СУЩ. м. sans мн.

prêt-à-porter

ready-to-wear

confection [kɔ̃fɛksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. confection КУЛИН.:

confection

preparation

2. confection sans мн. (prêt-à-porter):

confection

ready-to-wear

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

An inexpensive ready-to-wear suit will lack the cachet of a bespoke suit fashioned by a famous tailor.

en.wikipedia.org

He was thus an innovator in making ready-to-wear clothing in standard sizes.

en.wikipedia.org

The company sells youth ready-to-wear clothing and fashion accessories.

en.wikipedia.org

Since then, they have launched numerous ready-to-wear collections from 2005present.

en.wikipedia.org

In the fashion industry, designers produce ready-to-wear clothing intended to be worn without significant alteration, because clothing made to standard sizes fits most people.

en.wikipedia.org

Perry launched his first ready-to-wear collection in 1998.

en.wikipedia.org

The fashion house produces ready-to-wear clothes and accessories for women, in addition to a small range of men's accessories.

en.wikipedia.org

I aim to give them in a medium-priced, ready-to-wear costume what they would find in custom-made styles.

en.wikipedia.org

The brand has since grown to a full lifestyle brand collection including ready-to-wear, gowns, shoes, tech accessories and a newly launched collection of handbags.

en.wikipedia.org

The construction of ready-to-wear clothing is also held to a different standard than that of "haute couture" due to its industrial nature.

en.wikipedia.org