RIGOR - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

rigor СУЩ. америк.

rigor → rigour

I. rigour брит., rigor америк. [брит. ˈrɪɡə, америк. ˈrɪɡər] СУЩ. (severity, scrupulousness)

rigour: rigueur ж.

academic or intellectual rigour: rigueur intellectuelle

the rigour of the law: l'inflexibilité de la loi

II. rigours СУЩ.

rigours только мн. (hardship):

rigours: rigueurs ж. мн.

I. rigour брит., rigor америк. [брит. ˈrɪɡə, америк. ˈrɪɡər] СУЩ. (severity, scrupulousness)

rigour: rigueur ж.

academic or intellectual rigour: rigueur intellectuelle

the rigour of the law: l'inflexibilité de la loi

II. rigours СУЩ.

rigours только мн. (hardship):

rigours: rigueurs ж. мн.

rigor mortis [брит. ˈmɔːtɪs, америк. ˌrɪɡər ˈmɔrdəs] СУЩ.

rigor mortis: rigidité ж. cadavérique

rigor mortis had set in: la rigidité cadavérique était amorcée

французский

английский

rigueur (d'observation, de recherche, travail, style): rigour брит.

rigueur (de logique, démonstration, d'analyse, argumentation): rigour брит.

в словаре PONS

английский

французский

rigor СУЩ. америк., австрал.

rigor → rigour

rigour [ˈrɪgəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. брит., австрал.

rigour: rigueur ж.

rigour [ˈrɪgəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. брит., австрал.

rigour: rigueur ж.

rigor mortis [ˈrɪgəˈmɔ:tɪs, америк. -ɚˈmɔ:rt̬ɪs] СУЩ. no мн. МЕД.

rigor mortis: rigidité ж. cadavérique

французский

английский

rigueur économique: economic rigour брит.

rigueur économique: economic rigor америк.

rigueur: rigour брит.

rigueur: rigor америк.

rigueur d'un climat: rigour брит.

rigueur d'un climat: rigor америк.

rigidité cadavérique: rigor mortis

в словаре PONS

английский

французский

rigor [ˈrɪg·ər] СУЩ.

rigor: rigueur ж.

rigor mortis [ˈrɪg·ər·ˈmɔr·t̬ɪs] СУЩ. МЕД.

rigor mortis: rigidité ж. cadavérique

французский

английский

rigueur économique: economic rigor

rigueur: rigor

rigueur d'un climat: rigor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After the proof of the simplicial approximation theorem this approach provided rigour.

en.wikipedia.org

Under this argument, there is a trade-off between rigour and comprehension.

en.wikipedia.org

It is unusual in the breadth of its coverage; its combination of mathematical rigour with geometric insight; and the clarity of its diagrams and illustrations.

en.wikipedia.org

His rigour and independence were recognized by both the audience and political critics.

en.wikipedia.org

This was playing of intellectual rigour and imaginative vigour.

en.wikipedia.org