senior editor в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы senior editor в словаре английский»французский

senior editor СУЩ. ЖУРН.

senior editor

rédacteur/-trice м./ж. en chef

Переводы senior editor в словаре английский»французский

editor [брит. ˈɛdɪtə, америк. ˈɛdədər] СУЩ.

1. editor (of newspaper):

editor

rédacteur/-trice м./ж. en chef (of de)

political/sports/fashion editor

rédacteur politique/sportif/de mode

2. editor (of book, manuscript):

editor

correcteur/-trice м./ж.

3. editor (of writer, works, anthology):

editor

éditeur/-trice м./ж.

he's the editor of Keats' letters

il a édité les lettres de Keats

4. editor (of dictionary):

editor

rédacteur/-trice м./ж.

5. editor (of film):

editor

monteur/-euse м./ж.

6. editor ИНФОРМ. (program):

editor

éditeur м.

I.senior [брит. ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, америк. ˈsinjər] СУЩ.

1. senior (older person):

senior

aîné/-e м./ж.

to be sb's senior by ten years

avoir dix ans de plus que qn

to be sb's senior

être plus âgé que qn

2. senior (superior):

senior

supérieur/-e м./ж.

3. senior брит. ШКОЛА:

senior

élève м. и ж. dans les grandes classes

4. senior америк. ШКОЛА:

senior

élève м. и ж. de terminale

senior определит. year, prom

de fin d'études

5. senior америк. УНИВЕР.:

senior

étudiant/-e м./ж. de licence

6. senior СПОРТ:

senior

senior м.

senior определит. circuit, league, player, tournament

senior

II.senior [брит. ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, америк. ˈsinjər] ПРИЛ.

1. senior (older):

senior person

plus âgé

senior organization

plus ancien/-ienne

to be senior to sb

être plus âgé que qn

to be senior to sb by 12 years

avoir 12 ans de plus que qn

Mr Becket senior

M. Becket père

2. senior (superior):

senior person

plus haut placé

senior civil servant, diplomat

haut

senior определит. aide, adviser, employee, minister

haut placé

senior colleague

plus ancien/-ienne

senior figure, member

prédominant

senior job, post

supérieur

to be senior to sb

être le supérieur de qn

senior editor в словаре PONS

Переводы senior editor в словаре английский»французский

editor [ˈedɪtəʳ, америк. -tɚ] СУЩ.

1. editor ТИПОГР.:

editor of newspaper, magazine

rédacteur(-trice) м. (ж.) en chef

sports editor

rédacteur м. sportif

sports editor of publishing department

éditeur(-trice) м. (ж.)

2. editor (person editing texts):

editor classic texts

éditeur(-trice) м. (ж.)

editor article

assistant(e) м. (ж.) de rédaction

3. editor КИНО.:

editor

monteur(-euse) м. (ж.)

4. editor ИНФОРМ.:

editor

éditeur м.

I.senior [ˈsi:niəʳ, америк. -njɚ] ПРИЛ.

1. senior (older):

senior

aîné(e)

to be three years senior

avoir trois ans de plus que qn

John B. O'Malley senior

John B. O'Malley père

2. senior ШКОЛА, УНИВЕР.:

senior pupil

de terminale

senior student

de dernière année

the senior boys/girls

les grand(e)s

senior part of a school

classes fpl supérieures

3. senior (high-ranking):

senior

supérieur(e)

senior employee

de grade supérieur

to be senior to sb

être au-dessus de qn

to be senior to sb (longer in service)

avoir plus d'ancienneté que qn

4. senior (related to the elderly):

senior

du troisième âge

II.senior [ˈsi:niəʳ, америк. -njɚ] СУЩ.

1. senior (older person):

senior

aîné(e) м. (ж.)

to be sb's senior

être l'aîné de qn

to be two years sb's senior, to be sb's senior by two years

être l'aîné de qn de deux ans

2. senior (person of higher rank):

senior

supérieur(e) м. (ж.)

3. senior америк. (pupil of a graduating class):

senior

étudiant(e) м. (ж.) de dernière année

4. senior СПОРТ, ШКОЛА:

the seniors

les grand(e)s

5. senior (elderly person):

senior

personne ж. du troisième âge