SWINE - Перевод английский на французский

английский

французский

swine [брит. swʌɪn, америк. swaɪn] СУЩ.

1. swine (pig):

swine pl swine: porc м.

2. swine жарг., уничиж. <pl swines>:

swine: salaud м. жарг.

to cast pearls before swine: jeter des perles aux pourceaux, donner de la confiture aux cochons разг.

swine flu [ˈswaɪn fluː] СУЩ.

swine flu: grippe ж. A

французский

английский

pourceau: swine

pourceau уничиж.: swine уничиж.

carne: swine жарг.

pourriture жарг. уничиж.: swine жарг.

donner de la confiture aux cochons ou pourceaux: to cast pearls before swine

grippe A МЕД.: swine flu

pourri (pourrie): swine жарг.

jeter des perles aux cochons ou pourceaux: to cast one's pearls before swine

quel sale type!: what a swine! разг.

английский

французский

swine <-(s)> [swaɪn] СУЩ. a. уничиж. a. разг.

swine: porc м.

to cast one's pearls before swine посл.: jeter des perles aux cochons посл.

to cast pearls before swine: jeter des perles aux pourceaux

французский

английский

saligaud: swine

porc: swine

cochon(ne): swine

ordure: swine

pourriture: swine

английский

французский

swine <-> [swaɪn] СУЩ. a. уничиж.

swine: porc м.

swine flu no мн., swine influenza СУЩ. no мн.

swine flu: grippe ж. A

to cast one's pearls before swine посл.: jeter des perles aux cochons посл.

to cast pearls before swine: jeter des perles aux pourceaux

французский

английский

saligaud: swine

porc: swine

cochon(ne): swine

ordure: swine

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to cast pearls before swine: jeter des perles aux pourceaux

to cast one's pearls before swine посл.: jeter des perles aux cochons посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Available types include the weretiger, wererat, wereseal, weresharks, and devil swine, and most special abilities are received as level advancement bonuses.

en.wikipedia.org

Multiple news sources reported that it was due to suspected swine flu.

en.wikipedia.org

In the survey the size of the local woodland was given as to the number of swine the woodland could support.

en.wikipedia.org

Record shows that livestock raised includes large cattle, swine, chicken, goats and many others.

en.wikipedia.org

It was initially suspected that they were suffering from the swine flu virus.

en.wikipedia.org