UNDISTURBED - Перевод английский на французский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. undisturbed [брит. ʌndɪˈstəːbd, америк. ˌəndəˈstərbd] ПРИЛ.

1. undisturbed (untouched):

undisturbed countryside: inviolé

undisturbed village: paisible

the ship had lain or remained undisturbed for many years: le navire n'avait pas été dérangé pendant très longtemps

2. undisturbed (peaceful):

undisturbed sleep, night: paisible, tranquille

to work/play undisturbed by the noise: travailler/jouer sans être dérangé par le bruit

II. undisturbed [брит. ʌndɪˈstəːbd, америк. ˌəndəˈstərbd] НАРЕЧ.

undisturbed play, sleep, work:

undisturbed: tranquillement, paisiblement

французский

английский

travailler en toute quiétude: to work undisturbed

pendant la guerre il a pu continuer ses activités sans être inquiété: during the war he was able to continue his activities undisturbed

в словаре PONS

undisturbed [ˌʌndɪˈstɜ:bd, америк. -ˈstɜ:rbd] ПРИЛ.

undisturbed: paisible

to leave sth undisturbed: ne pas toucher à qc

в словаре PONS

undisturbed [ˌʌn·dɪ·ˈstɜrbd] ПРИЛ.

undisturbed: paisible

to leave sth undisturbed: ne pas toucher à qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to leave sth undisturbed: ne pas toucher à qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It has been found at higher densities in secondary forest rather than undisturbed forest.

en.wikipedia.org

The main house and most of the outbuildings have been demolished by neglect, but the largely undisturbed site remains important for archaeological reasons.

en.wikipedia.org

It is described as undisturbed and includes a walking trail.

en.wikipedia.org

The aircraft's wreck still exists, but remains undisturbed as it is designated a war grave.

en.wikipedia.org

Visitors could sit inside car, which remained undisturbed while the suspension absorbed the erratic bumps of the rolling road.

en.wikipedia.org