бъдещ в словаре PONS

Переводы бъдещ в словаре болгарский»английский

бъ̀дещ (-а)

бъдещ -о <-и> ПРИЛ.:

бъдещ (-а)

future

бъдещ (-а)

upcoming

бъдеща работа

work in the future

бъдеще време ЛИНГВ.

future tense

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

бъдеще

future

поглед впит в бъдещето

sight set on the future

надежда за по-добро бъдеще

hope for a better future

осигури ли бъдещето на децата си?

have you provided for your children's future?

учен с бъдеще

scientist with a future

за в бъдеще

for the future [or a rainy day]

в близко/далечно/неопределено бъдеще

in the near/distant/indefinite future

в обозримо бъдеще

in the foreseeable future

фантазирам си за бъдещето

dream about what one's future will be

Переводы бъдещ в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

would-be

бъдещ

to-be

бъдещ

a bride-to-be

бъдеща булка

a mother-to-be

бъдеща майка

upcoming

бъдещ

future-oriented

ориентиран към бъдещето

ex-nunc effect

действие в бъдеще

future perfect

бъдещо перфектно време

бъдещ Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

осигури ли бъдещето на децата си?

have you provided for your children's future?

договори за бъдеща доставка на валута

currency futures

запор като обезпечение по бъдещ иск

pre-trial attachment

изчислявам сегашната стойност на бъдещо плащане

calculate present value of future payment

запор като обезпечение по бъдещ иск

pre-trial attachment

ориентиран към бъдещето начин на действие

acting for the future

моята представа за бъдещето на училището/компанията

my vision for the school/company

финансиране за сметка на бъдещи бюджетни приходи [o. постъпления]

financing deficit

договори за бъдеща доставка на валута

currency futures

какво ли ни чака в бъдеще?

what is in store for us?