изтървавам в словаре PONS

Переводы изтървавам в словаре болгарский»английский

I.изтърва̀вам нсв., изтърва̀ св. VERB перех.

1. изтървавам (изпускам):

изтървавам

drop

изтървавам чашата

drop the glass

2. изтървавам (пропускам):

изтървавам

miss

изтървавам удобния случай

miss the opportunity

3. изтървавам перенос. разг. (разглезвам):

изтървавам

spoil

детето вече е изтървано

the child is already spoiled

II.изтърва̀вам нсв., изтърва̀ св. VERB возвр. гл. изтървавам се

1. изтървавам (не успявам да се задържа):

изтървавам

leave hold of

2. изтървавам (казвам неволно):

изтървавам

blab

изтървах се и издадох тайната

I inadvertently blabbed

3. изтървавам (във физиологични нужди):

изтървавам

wet oneself

изтървавам

wet one's pants/bed

болният се изтърва в леглото

the patient's wet his bed

Выражения:

изтървавам му края

lose track

изтървавам юздите на нкг/нщ

leave one's hold of sth

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose control

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose one's nerve

изтървавам края разг. (изгубвам контрола над нщ)

let go

Переводы изтървавам в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to spill the beans

изтървавам се

drop

изтървавам

изтървавам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose control

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose one's nerve

изтървавам чашата

drop the glass

изтървавам удобния случай

miss the opportunity

изтървавам му края

lose track

изтървавам юздите на нкг/нщ

leave one's hold of sth

изтървавам края разг. (изгубвам контрола над нщ)

let go