макар в словаре PONS

Переводы макар в словаре болгарский»английский

I.мака̀р СОЮЗ разг.

макар, че …

although …

макар, че …

even if …

макар и (да)

even though

макар и да не слушаха, те предполагаха какво се говори

even though they didn't listen they knew what was being said

II.мака̀р НАРЕЧ. (дори)

макар

even

III.мака̀р ЧАСТ. (пожелание или възражение)

да се не види макар

damn

да се не види макар

darn it

кажи макар една дума

say but a word

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

макара

spool

макара

reel

макара

pulley

макара

coil

макар и да

though

макар и да

even though

макар и да

although

Переводы макар в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bobbin

макара ж.

spool of thread

макара ж.

reel

макара ж.

notwithstanding

макар че [o. и]

though

макар че

I'll stay, if only for a day

ще остана, макар и само ден

cold if sunny weather

студено, макар и слънчево време

while I eat meat, my wife's a vegetarian

макар аз да ям месо, жена ми е вегетарианка

макар Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

макар, че …

although …

макар, че …

even if …

макар и да не слушаха, те предполагаха какво се говори

even though they didn't listen they knew what was being said

да се не види макар

damn

да се не види макар

darn it

макар и да

though

макар и да

even though

макар и да

although

писмен договор, който макар и правно обвързващ, не е подпечатан

open contract

ще остана, макар и само ден

I'll stay, if only for a day