одобрение в словаре PONS

Переводы одобрение в словаре болгарский»английский

одобрѐни|е <-я> СУЩ. ср.

1. одобрение (съгласие):

одобрение

assent

2. одобрение (разрешение):

одобрение

approval

давам одобрението си за нщ

give [or grant] one's approval for sth

изискващ одобрение

subject to approval

моля за одобрение

seek approval

одобрение на договор

adoption of a contract

одобрение на/от ЕО

community authorization

одобрение на инвестиционни проекти

approval of investment projects

одобрение на салдо

confirmation of balance

одобрение за строеж

planning approval

общо одобрение

general approval

частично одобрение

partial endorsement

сертификат за одобрение (на дадено изделие след проведени изпитвания)

certificate of approval

след одобрение

on approval

покупка след одобрение на стоката

purchase [or sale] on approval

съдебно одобрение

judicial confirmation

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

експлицитен израз на одобрение

explicit expression of approval

Переводы одобрение в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

approbation

одобрение ср.

general endorsement

общо одобрение

assent

одобрение ср.

approval

одобрение ср.

certificate of approval ЮРИД.

сертификат за одобрение (на дадено изделие след проведени изпитвания)

subject to approval

изискващ одобрение

to meet with the approval of sb

срещам нечие одобрение

to seek approval

моля за одобрение

to purchase [or sale], on approval

покупка след одобрение

acclamation

възторжено одобрение

say-so

одобрение ср.

countenance

одобрение ср.

seal of approval

одобрение ср.

одобрение Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

одобрение на/от ЕО

community authorization

одобрение за строеж

planning approval

сертификат за одобрение (на дадено изделие след проведени изпитвания)

certificate of approval

покупка след одобрение на стоката

purchase [or sale] on approval

продажба със срок за одобрение

purchase on approval

решение за одобрение на съдебна спогодба

consent decree

подлежащ на задължително одобрение [o. изрично съгласие]

subject to approval

изказвам се с одобрение/неодобрение за нщ

to come out in favour of/against sth

решение за одобрение на съдебна спогодба

consent decree

одобрение за пускане на стока на пазара

general acceptance in trade ТОРГ.