отвори в словаре PONS

Переводы отвори в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изведнъж, точно когато най-малко очаквах, вратата се отвори

all of a sudden just when I hardly expected it the door opened

отвори прозореца да влезе въздух

open the window and let in some air

отвори се голяма дупка

a large [or gaping] hole opened

отвори ми се глътка разг.

be in a mood for a drink

отвори ми се глътка разг.

feel like drinking

Переводы отвори в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

his face fell when he opened the letter

лицето му помръкна, когато отвори писмото

open sesame!

Сезам, отвори се!

he heaved the door open

той отвори вратата с блъскане

all hell broke loose

сякаш се отвори ада

open wide!

отвори широко!

отвори Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

отвори ми се глътка разг.

be in a mood for a drink

отвори ми се глътка разг.

feel like drinking

изведнъж, точно когато най-малко очаквах, вратата се отвори

all of a sudden just when I hardly expected it the door opened

отвори прозореца да влезе въздух

open the window and let in some air

отвори се голяма дупка

a large [or gaping] hole opened

лицето му помръкна, когато отвори писмото

his face fell when he opened the letter