EXPECTED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

expect [ɪkˈspekt] ГЛ. перех.

1. expect (require):

to expect sb to do sth: разчитам някой да направи нщ

to expect sth from/of sb: очаквам нщ от нкг

2. expect (anticipate):

expect: предполагам

expect: мисля

to be expecting a baby: чакам бебе

to expect to do sth: надявам се да направя нщ

the concert is expected to be oversubscribed: интересът към концерта се очаква да бъде огромен

болгарский

английский

многоочакван (-а): long-expected

очакван гост: expected [or invited] guest

очаквам: expect

очаквам гости: expect guests

очаквам писмо: expect a letter

очаквам отговор: expect [or await] a reply

очаквам: expect

очаквам да получа разрешение: expect to be granted permission

болният няма да изтрае дълго: the patient isn't expected to last long

чакам нщ наготово: expect sth on a plate

нереално е да се очаква успех: it's unrealistic to expect success

очаквам/получих повишение: expect/got a promotion

надявам се: expect

Present
I	expect
you	expect
he/she/it	expects
we	expect
you	expect
they	expect

Past
I	expected
you	expected
he/she/it	expected
we	expected
you	expected
they	expected

Present Perfect
I	have	expected
you	have	expected
he/she/it	has	expected
we	have	expected
you	have	expected
they	have	expected

Past Perfect
I	had	expected
you	had	expected
he/she/it	had	expected
we	had	expected
you	had	expected
they	had	expected

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the concert is expected to be oversubscribed: интересът към концерта се очаква да бъде огромен

surely you don't expect me to believe that?: нали не очакваш от мен да повярвам на това?

to seriously expect sb to do sth: наистина очаквам някой да направи нщ

expected income: очакван доход

you can hardly expect him to do that: със сигурност не можеш да очакваш от него да направи това

the painting went for a lot more than was expected: картината се продаде за много повече от очакваното

женска му работа!: what can you expect of a woman!

очакван гост: expected [or invited] guest

получи се не това, което предполагах: it turned out different from what I expected

болният няма да изтрае дълго: the patient isn't expected to last long

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Its heat shield and retrorockets functioned as expected.

en.wikipedia.org

The upgrades are due to continued deleveraging, increasing credit enhancement, positive portfolio migration, and better than expected recoveries from distressed collateral.

www.digitaljournal.com

It is expected eventually to be the drug of choice for viral hepatitis syndromes in which ribavirin is active.

en.wikipedia.org

He had expected a charge of criminal negligence causing death.

www.thestar.com

The grave only held nine of the expected eleven sets of remains.

en.wikipedia.org