даде в словаре PONS

Переводы даде в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дадено

einverstanden

дадено

abgemacht

дадено

ist gebongt разг.

даден (-а)

bestimmt

дадено място

bestimmte Stelle

даден (-а)

gegeben

дадено число

gegebene Zahl

дискутирам по даден въпрос

über eine Frage diskutieren

Переводы даде в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Mietobjekt

имот м. , даден под наем

Mietsache

вещ ж. , дадена под наем

Vermietungsobjekt

обект м. , даден под наем

ein Land bereisen

обикалям [o. пропътувам] (дадена) страна

landesüblich

общоприет в [o. характерен за] дадена страна

abgemacht!

дадено!

Grundübel

първопричина ж. за (дадено) зло

даде Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

план за развитие в/на дадена област

Gebietsentwicklungsplan

некомпетентен да се произнесе по даден иск

für eine Klage unzuständig sein

упражняване на свързаните с даден патент права

Ausübung der mit einem Patent verbundenen Rechte

експертиза ж. за установяване произхода на дадено лице

Abstammungsgutachten

надпис м. (показване на участниците в дадена продукция)

Vorspann

обедняване ср. [o. намаляване ср. ] на имущество (на даден правен субект)

Entreicherung

притезание за връщане (на дадено/платено) поради

condictio ob causam finitam

той даде да се разбере, че …

er ließ durchblicken, dass …

план м. за развитие в/на дадена област

Gebietsentwicklungsplan

дефект/недостатък на вещ, дадена под наем

Mangel der Mietsache ЮРИД.