дълга̀ в словаре PONS

Переводы дълга̀ в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дълга пола/рокля

langer Rock/langes Kleid

дълга гласна ЛИНГВ.

langer Vokal

стана тя дълга и широка разг.

es wurde eine lange Geschichte

Переводы дълга̀ в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Konfusionsargument

аргумент м. за погасяване на дълга̀ поради сливане

Orderklausel

клауза ж. „на заповед“, превръщаща документа за дълга в

Langwelle

дълга (електромагнитна) вълна (от 1 до 10 км)

pflichtgemäß

съобразен с дълга

seine Schuldigkeit tun

изпълнявам дълга си

langhaarig (Tier)

с дълга козина

Schuldenmasse

маса ж. на дълга

seine Pflicht verletzen

пренебрегвам дълга си

Rückbürgschaft

обратно поръчителство (поръчителство за вземането на платилия дълга поръчител срещу главния длъжник)

дълга̀ Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

изплащам [o. плащам] , дълга си

seine Schulden abzahlen [o. zurückzahlen] [o. begleichen] [o. tilgen] высок.

стана тя дълга и широка разг.

es wurde eine lange Geschichte

при изпълнение на дълга си

bei der Erfüllung seiner Pflicht

разкъсвам се между желанието и дълга

sich zwischen Wunsch und Pflicht zerreißen

изпълнявам дълга си/обещанието си

seine Pflicht/sein Versprechen erfüllen

аргумент за погасяване на дълга поради сливане

Konfusionsargument nt

дълга (електромагнитна) вълна (от 1 до 10 км)

Langwelle

аргумент м. за погасяване на дълга̀ поради сливане

Konfusionsargument

задръстване ср. , което предизвиква образуване на дълга колона коли

Rückstau

клауза ж. „на заповед“, превръщаща документа за дълга в

Orderklausel