закарвам в словаре PONS

Переводы закарвам в словаре болгарский»немецкий

зака̀рвам нсв., зака̀рам св. VERB перех.

1. закарвам (завеждам):

закарвам

treiben

закарвам стадото на паша

die Herde auf die Weide treiben

2. закарвам (откарвам):

закарвам

bringen

закарай ме до гарата!

bring mich zum Bahnhof!

закарвам колата в сервиз

das Auto in die Werkstatt fahren [o. bringen]

3. закарвам (отвеждам):

закарвам

abführen

закарвам нкг в затвора

jdn ins Gefängnis abführen

4. закарвам разг. (за път):

закарвам

führen

тази улица ще ни закара до площада

diese Straße führt uns zum Platz

Переводы закарвам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

wegfahren

закарвам (с кола)

zurückfahren

закарвам обратно

vorfahren

закарвам напред

hinfahren

закарвам

fortfahren

закарвам

fahren

карам, закарвам

jdn nach Hause fahren

закарвам нкг вкъщи

jdn irgendwohin schaffen

закарвам нкг някъде

bringen (im Auto fahren)

закарвам

закарвам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

закарвам стадото на паша

die Herde auf die Weide treiben

закарвам колата в сервиз

das Auto in die Werkstatt fahren [o. bringen]

закарвам нкг в затвора

jdn ins Gefängnis abführen