законосъобразност в словаре PONS

Переводы законосъобразност в словаре болгарский»немецкий

законосъобра̀зност <-та̀> СУЩ. ж. без мн ЮРИД.

законосъобразност

Gesetzmäßigkeit ж.

законосъобразност

Rechtmäßigkeit ж.

формална/материална законосъобразност

formelle/materielle Rechtmäßigkeit

законосъобразност на управлението

Gesetzmäßigkeit [o. Gesetzesbindung] der Verwaltung

Переводы законосъобразност в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Legalitätskontrolle

контрол м. на законосъобразност

Gesetzmäßigkeit

законосъобразност ж.

Gesetzmäßigkeit der Verwaltung

законосъобразност на държавното управление

Rechtmäßigkeit

законосъобразност ж.

formelle/materielle Rechtmäßigkeit

формална/материална законосъобразност/правомерност

Gesetzesbindung der Verwaltung

законосъобразност на държавното управление

Bußgeldsache

дело ср. за определяне законосъобразността и размера на глоба

Haftprüfungstermin

дата ж. за проверка на законосъобразността на мярката за неотклонение

Haftprüfung

проверка ж. на законосъобразността на наложената мярка за неотклонение задържане под стража

Normenprüfung

(съдебна) проверка за законосъобразност на нормативните административни актове

Remonstration

неформално възражение срещу издаден акт, с което се иска проверка на неговата законосъобразност и целесъобразност

законосъобразност Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

контрол на законосъобразност

Legalitätskontrolle

контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrolle

контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrollverfahren nt

конституционен контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrolle ж.

инцидентен съдебен контрол за законосъобразност (на административни актове)

richterliches Prüfungsrecht

законосъобразност на административен акт

Gesetzmäßigkeit ж. des Verwaltungsakts

(съдебен) контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrolle

инцидентен съдебен контрол за законосъобразност (на административни актове)

richterliches Prüfungsrecht

(съдебна) проверка за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenprüfung

дело ср. за определяне законосъобразността и размера на глоба

Bußgeldsache