защитен в словаре PONS

Переводы защитен в словаре болгарский»немецкий

защитѐн (-а)

защитен -о <-и> ПРИЛ. ИНФОРМ., ЮРИД.:

защитен (-а)

geschützt

защитен от (пре)запис

schreibgeschützt

защитен срещу копиране/презаписване

kopiergeschützt

защитен срещу копиране/презаписване

geschützt

защитен със закон

gesetzlich geschützt

защитено право

Schutzrecht nt

защитна клауза

Schutzklausel ж.

защитна клауза

Abwehrklausel

защитени растителни видове

geschützte Pflanzenarten

защѝт|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ.

1. защитен (предпазен):

защитен (-на)

Schutz-

защитни мерки

Schutzmaßnahmen ж. мн.

2. защитен СПОРТ, ВОЕН., ЮРИД.:

защитен (-на)

Verteidigungs-

Выражения:

защитни цени ЭКОН. (контролирани от държавата)

vom Staat überwachte Preise

защитни цени на основните хранителни продукти

überwachte Preise der wichtigsten Lebensmittel

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

защитен бент

Deich м.

Переводы защитен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Burggraben

защитен ров

Naturschutzgebiet

защитен район

ges. gesch.

законно защитен, защитен със закон

feuersicher (geschützt vor Feuer)

защитен от огън

patentgeschützt

патентован, защитен с патент

kopiergeschützt

защитен срещу копиране/презаписване

Schutzhelm

защитен шлем

защитен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

защитен с патент

patentgeschützt

защитен с патент

durch Patent geschützt

защитен с патент

patentrechtlich geschützt

защитен от (пре)запис

schreibgeschützt

защитен срещу копиране/презаписване

kopiergeschützt

защитен срещу копиране/презаписване

geschützt

защитен със закон

gesetzlich geschützt

защитен по Закона за авторското право

urheberrechtlich geschützt

(защитен) крем против изгаряне от слънце

Sonnencreme

правно защитен кръг (от интереси)

Schutzbereich