заявител в словаре PONS

Переводы заявител в словаре болгарский»немецкий

заявѝтел (заявителка) <-ят, -и> СУЩ. м. (ж.) ЮРИД., ФИНАНС.

заявител (заявителка)

Anmelder(in) м. (ж.)

заявителят има право да изисква да му бъде предоставен патент

der Anmelder gilt als berechtigt, die Erteilung des Patents zu verlangen

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

отделен заявител

Einzelanmelder м.

първи заявител (за патент)

Erstanmelder(in) м. (ж.)

първи заявител (за патент)

Voranmelder

Переводы заявител в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Voranmelder (Patent)

първи (поред) заявител

Einzelanmelder(in)

отделен [o. единичен] заявител

Erstanmelder(in)

първи заявител (заявител, ползващ се с приоритет)

Anmelder(in)

заявител м.

der Anmelder gilt als berechtigt, die Erteilung des Patents zu verlangen

заявителят има право да изисква да му бъде предоставен патент

заявител Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

отделен заявител

Einzelanmelder м.

първи заявител (за патент)

Erstanmelder(in) м. (ж.)

първи заявител (за патент)

Voranmelder

заявителят има право да изисква да му бъде предоставен патент

der Anmelder gilt als berechtigt, die Erteilung des Patents zu verlangen

заявителят има право да изисква да му бъде предоставен патент

der Anmelder gilt als berechtigt, die Erteilung des Patents zu verlangen

първи заявител (заявител, ползващ се с приоритет)

Erstanmelder(in)