изравняване в словаре PONS

Переводы изравняване в словаре болгарский»немецкий

изравня̀ван|е <-ия> СУЩ. ср.

1. изравняване ФИНАНС., ЭКОН.:

изравняване

Ausgleichung ж.

изравняване

Angleichung ж.

изравняване

Ausgleich м.

изравняване (на сметки)

Abrechnung ж.

изравняване на нива̀та

Niveauangleichung

изравняване на задълженията

Lastenausgleich

изравняване на условията за конкуренция

Angleichung von Wettbewerbsbedingungen

2. изравняване ИНФОРМ.:

изравняване

Gleichung ж.

Переводы изравняване в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Preisausgleich

изравняване ср. на цените

Niveauangleichung

изравняване ср. на нивата

Saldoausgleich

изравняване ср. на салдо

Währungsausgleich

изравняване ср. на валути

Ausgleichsforderung

искане ср. на компенсации изравняване

Ausgleich

изравняване ср.

Ausgleich

изравняване

Währungsangleichung

изравняване ср. [o. регулиране ср. ] на обменните курсове на валутите

Bilanzierung

балансиране ср. (при изравняване на пасива и актива)

Recht auf Ausgleich von den Mitbürgen

право на изравняване от съпоръчителите

изравняване Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

клауза за изравняване на застрахователните премии

Beitragsangleichungsklausel

спомагателно изравняване/компенсация с насрещно вземане

Hilfsaufrechnung ж.

ден за изравняване на насрещни вземания

Abrechnungstag м.

фонд за изравняване на обменните курсове на валутите

Währungsausgleichsfonds

право на изравняване от съпоръчителите

Recht auf Ausgleich von den Mitbürgen

изравняване ср. [o. регулиране ср. ] на обменните курсове на валутите

Währungsangleichung

период м. на изравняване на сметките

Ausgleichszeitraum

клауза ж. за изравняване на застрахователните премии вноски

Beitragsangleichungsklausel (Versicherung)

балансиране ср. (при изравняване на пасива и актива)

Bilanzierung

компенсиране ср. на разходи и изравняване ср

Gläubigerausgleich