vèč в словаре PONS

Переводы vèč в словаре болгарский»немецкий

омра̀за <-та> СУЩ. ж. без мн

омраза

Hass м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

фанатична омраза

fanatischer Hass

с нескрита омраза

mit unverhohlenem Hass

неистова омраза

starker Hass

питая любов/омраза

Liebe/Hass empfinden

подклаждам нечия вражда/омраза

jds Feindschaft/Hass schüren

Переводы vèč в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Unbeliebtheit

омраза ж.

Fremdenfeindlichkeit

омраза ж. към чужденци

Hassliebe

на любов и омраза

Hass

омраза ж.

Hass gegen jdn empfinden

изпитвам омраза срещу нкг

vèč Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

раздухвам омраза/раздор/война

Hass/einen Streit/einen Krieg entfachen

разпалвам омраза

Hass entfachen [o. schüren]

от сърцето му извираше омраза

das Hass quoll aus seinem Herzen

разгарям омраза

Hass entfachen [o. schüren]

подклаждам нечия вражда/омраза

jds Feindschaft/Hass schüren

питая любов/омраза

Liebe/Hass empfinden

тая в себе си омраза

Hass hegen [o. in sich] dat [o. verbergen]

с нескрита омраза

mit unverhohlenem Hass

храня омраза/подозрение/добри чувства към нкг

Hass/Verdacht/freundschaftliche Gefühle gegen(über) jdn hegen

омраза ж. към чужденци

Fremdenfeindlichkeit