планиран в словаре PONS

Переводы планиран в словаре болгарский»немецкий

планѝран (-а)

планиран (-а)

geplant

планиран (-а) (по план)

planmäßig

планиран (-а) ФИНАНС.

Soll-

планирано данъчно облагане

Soll-Besteuerung ж.

планирана печалба

Sollertrag м.

планирани постъпления

Sollaufkommen nt

планирани приходи

Solleinnahmen мн.

планирани разходи

Sollkosten мн.

Переводы планиран в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Planumsatz

планиран [o. очакван] оборот

Familienplanung

семейно планиране

gedacht

планиран

Planungsprozess

процес м. на планиране

Bauleitplanung

градоустройствено планиране

Detailplanung

подробно планиране

Zweiphasenplanung

двуетапно планиране

Unternehmensplanung

фирмено планиране

Plankosten

планирани разходи

планиран Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

сравнение на планираните с фактическите показатели

Plan-Ist-Vergleich

дългосрочно планиране на стопанската дейност

betriebliche Perspektivplanung

планиране на последователността на процес

Ablaufplanung

планиране ср. на ликвидните средства, финансово планиране

Liquiditätsplanung

нщ е в стадий на планиране/проектиране

etw ist im [o. in] Stadium der Planung

сравнение ср. на планираните с фактическите показатели

Plan-Ist-Vergleich

несъобщаване (на компетентните органи) знанието за планирано

Nichtanzeige geplanter Straftaten

система ж. за планиране на поръчките по дати

Auftragsplanung

планиране ср. на последователността на процеса

Ablaufplanung

Закон м. за териториално планиране (в Германия)

Raumordnungsgesetz