тежка в словаре PONS

Переводы тежка в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

тежка артилерия

schwere Artillerie

тежка болест/задача

schwere Krankheit/Aufgabe

тежка миризма

schwerer Geruch

имам тежка ръка

eine schwere Hand haben перенос.

тежка атлетика СПОРТ

Schwerathletik ж.

тежка дрога

schwere Droge

тежка дума (обидна, оскърбителна)

hartes Wort

тежка дума (важна, решаваща)

schwerwiegendes Wort

тежка загуба

schwerer Verlust

тежка промишленост [o. индустрия]

Schwerindustrie ж.

тежка орис

schweres Los

груба [o. тежка] несправедливост ЮРИД.

grobe Unbilligkeit

тежка атлетика

Schwerathletik

Переводы тежка в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Rackerei

трепане ср. (за тежка работа)

Schwerindustrie

тежка индустрия

Schwerarbeit

тежка работа

Stoßseufzer

тежка въздишка

Beschimpfung

тежка обида

Schwergewicht

тежка категория

тежка Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

прекарвам тежка болест

eine schwere Krankheit durchmachen

тежка/лека промишленост

Schwer-/Leichtindustrie

тежка болест/задача

schwere Krankheit/Aufgabe

в лека/тежка форма

in leichter/schwerer Form

тежка/утежнена вина

erhöhte Schuld

лепнаха ми тежка глоба

mir wurde eine schwere Strafe auferlegt

той е заприличал на сянка (вследствие на тежка болест)

nur noch ein Schatten seiner selbst sein

трепане ср. (за тежка работа)

Rackerei

промяна към по-лека или по-тежка форма на престъпление

unbenannte Strafänderung

шамар в лицето (тежка обида)

ein Schlag ins Gesicht перенос.