тъпча в словаре PONS

Переводы тъпча в словаре болгарский»немецкий

I.тъ̀пча нсв. VERB (н)перех.

1. тъпча (газя):

тъпча

treten

тъпча

zerstampfen

не тъпчете тревата!

Gras nicht betreten!

2. тъпча (натъпквам):

тъпча

stopfen

тъпча брашно в чувала

Mehl in den Sack stopfen

3. тъпча разг. (с ядене):

тъпча

voll stopfen

тъпча детето с лекарства

das Kind mit Medikamenten voll stopfen

4. тъпча перенос. (потискам, онеправдавам):

тъпча

unterdrücken

5. тъпча перенос. (нарушавам, потъпквам):

тъпча

mit Füßen treten

II.тъ̀пча нсв. VERB неперех. (стъпвам, пристъпвам)

тъпча

treten

тъпча на място

auf der Stelle treten

III.тъ̀пча нсв. VERB возвр. гл.

тъпча тъпча се (с ядене):

тъпча

sich voll stopfen

тъпча

sich den Wanst voll schlagen

тъпча се с лекарства

sich mit Medikamenten voll stopfen

тъпча на едно място

sich nicht (weiter)entwickeln

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

тъпча на едно място

auf der Stelle treten

тъпча на едно място

nicht vom Fleck kommen

Переводы тъпча в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

zerstampfen (zertreten)

тъпча

futtern

тъпча се, натъпквам се

zertreten

тъпча

sich дат., den Bauch voll schlagen разг.

тъпча се с храна

stopfen (Kissen)

тъпча

stampfen (Tier)

тъпча

stampfen

тъпча

jdn/etw mit Füßen treten перенос.

тъпча [o. потъпквам] нкг/нщ

тъпча Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

тъпча брашно в чувала

Mehl in den Sack stopfen

тъпча детето с лекарства

das Kind mit Medikamenten voll stopfen

тъпча на място

auf der Stelle treten

тъпча се с лекарства

sich mit Medikamenten voll stopfen

тъпча на едно място

sich nicht (weiter)entwickeln

тъпча на едно място

auf der Stelle treten

тъпча на едно място

nicht vom Fleck kommen