търкалям в словаре PONS

Переводы търкалям в словаре болгарский»немецкий

I.търка̀лям нсв., търколя̀ св. VERB перех.

1. търкалям (движа с въртене):

търкалям

rollen

търкалям

wälzen

търкалям буре

ein Fass wälzen

2. търкалям (събарям, повалям):

търкалям

hinunterwerfen

търкалям бурето от колата на земята

das Fass vom Wagen rollen

3. търкалям само нсв (подмятам, не употребявам):

търкалям

herumliegen haben

търкалям стари дрехи из къщи

zu Hause alte Kleider herumliegen haben

II.търка̀лям нсв., търколя̀ св. VERB возвр. гл. търкалям се

1. търкалям (въртя се):

търкалям

rollen

2. търкалям (валям се):

търкалям

sich wälzen

търкалям се по пода/в калта

sich am Boden/im Schlamm wälzen

3. търкалям само нсв перенос. (вещи):

търкалям

herumliegen

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

търкалям се по пода

auf dem Boden rollen

Переводы търкалям в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

wälzen

търкалям

sich wälzen

търкалям се

rollen (drehend befördern) a. ОБРАБ. ДАНН.

търкалям

rollen

търкалям се

kugeln

търкалям се

търкалям Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

търкалям буре

ein Fass wälzen

търкалям бурето от колата на земята

das Fass vom Wagen rollen

търкалям стари дрехи из къщи

zu Hause alte Kleider herumliegen haben

търкалям се по пода/в калта

sich am Boden/im Schlamm wälzen

търкалям се по пода

auf dem Boden rollen