удовлетворяване в словаре PONS

Переводы удовлетворяване в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

удовлетворя̀ване СУЩ. ср. ЮРИД., ФИНАНС.

Переводы удовлетворяване в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Anspruchsdurchsetzung
удовлетворяване ср. [o. упражняване ср. ] на претенция
Bedürfnisbefriedigung
удовлетворяване ср. на потребностите
Gewährung (von Bitte)
удовлетворяване ср.
Befriedigung a. ЮРИД., ФИНАНС.
удовлетворяване ср.
abgesonderte Befriedigung
самостоятелно удовлетворяване (на кредитор по специален ред)
Befriedigung eines Anspruchs
удовлетворяване на претенция [o. притезание]
bevorzugte Befriedigung eines Schuldners
преференциално [o. преимуществено] удовлетворяване на определен кредитор
Klage auf vorzugsweise Befriedigung
иск за привилегировано удовлетворяване
vergleichsweise Befriedigung von Forderungen
удовлетворяване на вземания чрез спогодба
Bedarfsdeckung
задоволяване ср. на потребностите, удовлетворяване ср
Befriedigungsrecht
право ср. да се иска удовлетворяване (на кредитор)
Eigenbedarfsklage
иск м. за удовлетворяване на собствени потребности
Klage auf vorzugsweise Befriedigung
иск за привилегировано удовлетворяване
Sättigung (das Sattsein)
удовлетворяване ср.

удовлетворяване Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

определяне на поредността за удовлетворяване на кредиторите
Rangbestimmung von Gläubigern
иск за удовлетворяване на собствени потребности
Eigenbedarfsklage
определяне на поредността за удовлетворяване на кредиторите
Rangbestimmung von Gläubigern
претенция ж. [o. иск м. ] за обезщетение за удовлетворяване на кредитора
Abfindungsanspruch
самостоятелно удовлетворяване (на кредитор по специален ред)
abgesonderte Befriedigung
преференциално [o. преимуществено] удовлетворяване на определен кредитор
bevorzugte Befriedigung eines Schuldners
на кредитори за удовлетворяване от масата на несъстоятелността
Masseansprüche
право ср. да се иска удовлетворяване (на кредитор)
Befriedigungsrecht
остатък м. от ликвидационното имущество, след удовлетворяване на кредиторите
Abwicklungsendvermögen
иск м. за удовлетворяване на собствени потребности
Eigenbedarfsklage

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

болгарский

Искать перевод "удовлетворяване" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное