часа̀ в словаре PONS

Переводы часа̀ в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

в единайсет часа

um elf Uhr

мръзнахме два часа на гарата

wie haben zwei Stunden auf dem Bahnhof gefroren

Переводы часа̀ в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Zwanziguhrnachrichten

в осем часа (централната новинарска емисия)

(um) 12 Uhr mittags

(в) 12 часа на обед

(um) 1 Uhr mittags

(в) 1 часа на обед

seit zwei Stunden überfällig sein

закъснявам с два ча̀са

seit zwei Stunden überfällig sein

имам два ча̀са закъснение

Achtuhrzug

влак м. (който тръгва) в осем часа̀

um 3 Uhr nachts

в 3 часа̀ през нощта

Stundenhotel

почасов хотел (в който двойки наемат стая за няколко часа)

beinahe drei Stunden

почти три часа

der Fahrzeit bis Rostock beträgt vier Stunden

пътят до Росток е четири часа

часа̀ Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

в колко часа̀? — в три часа̀

um wie viel Uhr? — um drei Uhr

не усетих кога са хвръкнали два ча̀са

ich habe nicht bemerkt, wie zwei Stunden verflogen sind

между 12 и 1 часа̀ ще обядваме

zwischen 12 und 1 essen wir zu Mittag

ще те чакам до 5 часа

ich warte bis 5 Uhr auf dich

седем и половина часа̀, 7.30 ч.

halb acht

в дванадесет часа̀ на обяд/през нощта

um 12 Uhr mittags/nachts

трябват ми два часа, за да

zwei Stunden brauchen, um zu +inf

(в) дванадесет часа̀ на обяд/през нощта

(um) zwölf Uhr mittags/nachts

в осем часа (централната новинарска емисия)

Zwanziguhrnachrichten

той ще дойде утре в 9 часа̀

er wird morgen um 9 Uhr kommen