brío в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы brío в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы brío в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
brio
brío м.
spiritless
sin brío
elan
brío м.
briskness (of walk)
brío м.
verve
brío м.
to sing with verve
cantar con brío
her music/writing lacks verve
a su música/a lo que escribe le falta brío
vim
brío м.
she set about her work with vim and vigor
se puso a trabajar con gran brío
sprightly person
lleno de brío
a spirited rendition of the national anthem
el himno nacional interpretado con brío
the team gave a spirited performance
el equipo jugó con garra or brío
briskly
con brío

brío в словаре PONS

Переводы brío в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы brío в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
panache
brío м.
vim
brío м.
briskness of pace
brío м.
underact
actuar sin suficiente brío
to underact a part
representar un papel sin suficiente brío
oomph
brío м.
to show one's mettle
demostrar su brío
with verve
con brío
dash
brío м.
to do sth with zest
hacer algo con brío

brío Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

representar un papel sin suficiente brío
to underact a part
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
A veces es muy necesario esto para recomenzar de nuevo con mayores bríos.
cronicasmundosocultos.blogspot.com
Su entusiasmo se canaliza sin altibajos en brío e intensidad antes que en volumen, salvo en algunos momentos algo ruidosos.
estanochebarralibre.blogspot.com
Había ahora un nuevo brío en su paso y un aire de mayor seguridad en él.
www.tsbvi.edu
Pero su hijo padecía, estaba enfadado y había perdido con el ímpetu y brío, hasta los colores del rostro.
www.laeditorialvirtual.com.ar
No se, le falta brío y grandes dosis de autoestima.
www.book-eater.net
Esto redistribuirá la energía y te conducirá a afrontar con nuevos bríos los retos que vienen.
equilibrioyeleccion.com.ve
Andaluz, se mostraba rebosante de calor y de brío, pero la desorbitada producción que había malogrado su talento mataba su inspiración.
www.academiaeditorial.com
El trabajo solidario o de inserción comunitaria adquiere un nuevo brío tras la crisis de diciembre de 2001.
www.roalonso.net
Este amor cristiano infunde nuevos bríos al amor natural y traspasa sus límites.
www.rccuba.com
Esto me conducía al seguidismo de uno u otro militante en función del brío en las tomas de posición; siendo incapaz de ver claro con mi propia cabeza.
gci-icg.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "brío" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное