carroza в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы carroza в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

carroza1 ПРИЛ. Исп. разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
descubierto (descubierta) carroza
open-top
la calabaza se transformó en una hermosa carroza
the pumpkin turned into o was transformed into a beautiful carriage

Переводы carroza в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
hearse (horse-drawn)
carroza ж. fúnebre
an old fogey
un/una carroza Исп. разг., уничиж.
a young fogey
un tío carroza Исп. разг.
bandwagon
carroza ж. de (los) músicos
state coach
carroza ж.
square разг.
carroza м. и ж. Исп. разг.
square разг.
carroza Исп. разг.
float
carroza ж.

carroza в словаре PONS

Переводы carroza в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

I.carroza2 разг. Исп. СУЩ. м. и ж.

II.carroza2 разг. Исп. ПРИЛ.

Переводы carroza в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
old fogey
carroza м. и ж.
to be over the hill (old fogey) разг. шутл. уничиж.
estar hecho un carroza шутл. уничиж.
float
carroza ж.

carroza Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

¡estás hecho un carroza!
you've become an old fogey!
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Me gustaban mucho los papelillos, las serpentinas, toda esa parte un poco más infantil, las carrozas.
telefaranduleando.blog.galeon.com
El toque final de la fiesta es la entrega de premios a cada carroza construida en su categoría.
www.fne.org.ar
Le sigue un cura falso, el monaguillo y la gente que se encarga de dirigir la carroza funeraria.
www.donquijote.org
Los muchachos tristes de otros barrios se acercaron poco a poco y pronto circularon carrozas de hojas secas y automóviles con las ventanillas cerradas.
www.herreros.com.ar
El desfile de carrozas se desarrollará el 7 de septiembre a las 20,30 horas.
henaresaldia.com
Y que esas piedras blancas se transformen en una carroza con ruedas adornadas, de mil flores que suelten sus petalos, mientras rueden.
letraskiltras.ning.com
Y allí estaban también los camiones / carroza de las fiestorras de después.
pasaelmocho.blogspot.com
Pero de nada le valió su poderío y se volvió sin mí en su carroza.
lageneraciony.com
Llegó a un lugar en el camino en donde se habían congregado muchos pichones y por temor a atropellar los, detuvo la carroza.
www.berzinarchives.com
Esperemos que estos daños no le roben la ilusión a los estudiantes de hacer las carrozas.
www.baraderoteinforma.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "carroza" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное