cesión-arrendamiento в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы cesión-arrendamiento в словаре испанский»английский

cesión arrendamiento СУЩ. ж.

cesión arrendamiento

leaseback

Переводы cesión-arrendamiento в словаре английский»испанский

leaseback

cesión-arrendamiento ж.

Переводы cesión-arrendamiento в словаре испанский»английский

cesión СУЩ. ж.

cesión (de un derecho)

assignment

cesión (de un derecho)

transfer

cesión (de un derecho)

cession офиц.

cesión (de un territorio)

transfer

arrendamiento СУЩ. м.

1. arrendamiento:

arrendamiento (de una casa, un apartamento)

renting

arrendamiento (de una casa, un apartamento)

letting брит.

arrendamiento (de tierras, fincas)

renting

arrendamiento (de tierras, fincas)

leasing

tomé el local en arrendamiento

I leased o rented the premises

contrato de arrendamiento

lease

contrato de arrendamiento

tenancy agreement брит.

2. arrendamiento (de otra cosa):

arrendamiento (por el propietario)

renting (out)

arrendamiento (por el propietario)

hiring (out) брит.

arrendamiento (por el que la recibe)

renting

arrendamiento (por el que la recibe)

hiring брит.

3. arrendamiento (precio):

arrendamiento (de una casa, finca)

rent

arrendamiento (de una casa, finca)

rental

arrendamiento (de otra cosa)

rental

arrendamiento (de otra cosa)

rental charge

arrendamiento (de otra cosa)

rental fee

arrendamiento (de otra cosa)

hire charge брит.

cesión-arrendamiento в словаре PONS

Переводы cesión-arrendamiento в словаре испанский»английский

cesión [se·ˈsjon, ˈθe-] СУЩ. ж.

1. cesión (entrega):

cesión

transfer

2. cesión ЮРИД.:

cesión

cession

arrendamiento [a·rren·da·ˈmjen·to] СУЩ. м.

1. arrendamiento:

arrendamiento (alquiler)

rent

arrendamiento (de terreno)

lease

arrendamiento financiero

leasing

2. arrendamiento (contrato):

arrendamiento

contract