COMPROBACIÓN - Перевод испанский на английский

испанский

английский

comprobación СУЩ. ж.

1. comprobación (acción):

comprobación: verification

comprobación: checking

2. comprobación Колум. (examen):

comprobación: test

balance de comprobación СУЩ. м.

balance de comprobación: trial balance

английский

испанский

time check: comprobación ж. horaria

verification: comprobación ж.

trial balance: balance м. de comprobación de saldos

security check: comprobación ж. de la identidad

cross-check: hacer una comprobación

cross-check: comprobación ж.

to do a cross-check (on sth): hacer una comprobación or verificación (de algo)

checksum: suma ж. de comprobación

namecheck: comprobación ж. de la documentación

испанский

английский

comprobación СУЩ. ж.

1. comprobación (control):

comprobación: checking

2. comprobación:

comprobación (verificación): verification

comprobación (confirmación): confirmation

comprobación (prueba): proof

sujeto a comprobación: subject to checking

английский

испанский

checkup: comprobación ж.

crosscheck: comprobación ж. adicional

countercheck: segunda comprobación ж.

proof of sth: comprobación ж. de algo

испанский

английский

comprobación [kom·pro·βa·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. comprobación (control):

comprobación: checking

2. comprobación:

comprobación (verificación): verification

comprobación (prueba): proof

sujeto a comprobación: subject to checking

английский

испанский

checkup: comprobación ж.

countercheck: segunda comprobación ж.

proof of sth: comprobación ж. de algo

crosscheck: comprobación ж. adicional

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sujeto a comprobación: subject to checking

proof of sth: comprobación ж. de algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Réplicas de comprobación de hipótesis mediante diseños de base estadística inferencial, variando las condiciones de prueba.

padron.entretemas.com

Si el resultado de esas dos comprobaciones es satisfactorio, habremos captado todo el rango.

www.dzoom.org.es

Añadió que la imposición de la sanción implica la comprobación de los supuestos sancionables que se endilgan.

www.incp.org.co

La comprobación de estado de los alimentos y la potabilidad del agua.

www.mantra.com.ar

Para aquellos que desean hacer su propia comprobación de hechos hay una manera de mostrar que occidente esta dominado por un régimen totalitario secreto.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com