CONTRASTAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. contrastar ГЛ. неперех.

contrastar

to contrast

contrastar con algo

to contrast with sth

II. contrastar ГЛ. перех.

1. contrastar (colocar en contraste):

contrastar

to contrast

contrastar algo con algo

to contrast sth with sth

2. contrastar:

contrastar oro/plata

to hallmark

contrastar pesas/medidas

to check

contrastar pesas/medidas

to verify

английский

испанский

to be a contrast to sb/sth

contrastar con alguien/algo

contrast

contrastar

it's interesting to contrast the two styles

es interesante contrastar or comparar los dos estilos

contrast

contrastar

to contrast with sth

contrastar con algo

hallmark

contrastar

в словаре PONS

испанский

английский

I. contrastar ГЛ. неперех.

contrastar

to contrast

II. contrastar ГЛ. перех.

1. contrastar (oro):

contrastar

to hallmark

2. contrastar (peso):

contrastar

to verify

английский

испанский

to be quite a contrast to sb/sth

contrastar mucho con alguien/algo

contrast

contrastar

hallmark

contrastar

в словаре PONS

испанский

английский

I. contrastar [kon·tras·ˈtar] ГЛ. неперех.

contrastar

to contrast

II. contrastar [kon·tras·ˈtar] ГЛ. перех.

contrastar (oro)

to hallmark

contrastar (peso)

to verify

английский

испанский

contrast

contrastar

hallmark

contrastar

to be quite a contrast to sb/sth

contrastar mucho con alguien/algo

presente

yo	contrasto
tú	contrastas
él/ella/usted	contrasta
nosotros/nosotras	contrastamos
vosotros/vosotras	contrastáis
ellos/ellas/ustedes	contrastan

imperfecto

yo	contrastaba
tú	contrastabas
él/ella/usted	contrastaba
nosotros/nosotras	contrastábamos
vosotros/vosotras	contrastabais
ellos/ellas/ustedes	contrastaban

indefinido

yo	contrasté
tú	contrastaste
él/ella/usted	contrastó
nosotros/nosotras	contrastamos
vosotros/vosotras	contrastasteis
ellos/ellas/ustedes	contrastaron

futuro

yo	contrastaré
tú	contrastarás
él/ella/usted	contrastará
nosotros/nosotras	contrastaremos
vosotros/vosotras	contrastaréis
ellos/ellas/ustedes	contrastarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tampoco era una filosofía, porque se contrastaba a través del trabajo clínico.

luisroca13.blogspot.com

Después, contrásta las, valorando cuáles son nuestras prioridades, nuestros valores y los objetivos que se quieren alcanzar.

gracielamoreschi.com.ar

Esto surge de poder contrastar los dichos con los hechos, la famosa frase: decir lo que se piensa, hacer lo que se dice.

labarbarie.com.ar

Voy a contrastarlo máximo posible todo lo que escriba para que tengas la máxima verdad posible de cada tema del que hable.

noseasimbecil.com

Como uno se puede equivocar en sus evaluaciones, siempre es bueno contrastar opiniones, así que me gustaría saber la tuya.

www.cartafinanciera.com