cuartucho в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы cuartucho в словаре испанский»английский

cuartucho СУЩ. м.

cuartucho (cuarto pequeño y oscuro)

small, dark room

cuartucho (cuarto pequeño y sucio)

small, dirty room

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

viven hacinados en un cuartucho miserable

they live crammed o crowded together in a squalid little room

viven en un mísero cuartucho

they live in a miserable o squalid o wretched hovel

un cuartucho oscuro

a dim little room

Переводы cuartucho в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a poky little room

un cuartucho diminuto уничиж.

cuartucho в словаре PONS

Переводы cuartucho в словаре испанский»английский

cuartucho СУЩ. м. уничиж.

cuartucho

poky room

Переводы cuartucho в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a poky little room

un cuartucho

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Los martes en la visita higiénica puede estar a solas en un cuartucho que tiene mesa, cama, y baño.

trabajocronico.wordpress.com

Me pasé la vida arañando con la pluma, en un cuartucho de dos metros, armado con anteojos, en una pieza-estuche.

www.cinosargo.cl

De todo lo que tuvo sólo resta un gato azul y ambos se acomodan en el último, infecto cuartucho.

conexos.org

En un cuartucho sucio y sobre una tabla, me retorcía por el dolor, sin que nadie me diese el más pequeño consuelo.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

En un hotel, en el cuartucho del solar, en los arrecifes.

www.sampsoniaway.org

Estaba a punto de salir de su cuartucho cuando de nuevo tuvo el presentimiento de que algo malo pasaría.

www.lopezlasso.com

Desde lejos se te manya pelandruna abacanada, que naciste en la pobreza de un cuartucho de arrabal.

www.elortiba.org

El salario que devengaba con los chinitos era para mis gastos de bolsillo y la renta compartida del cuartucho donde vivía.

jovencuba.com

Este desdichado, vivía en dichos cuartuchos con su mujer y cinco hijos, ni uno menos.

www.enlacesuruguayos.com

Busca el morbo, y me preguntan con cuánto dinero pasaba un mes, cómo era el cuartucho en el que vivía...

lejosdeltiempo.wordpress.com