ENGORDAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. engordar ГЛ. перех.

1. engordar (aumentar):

ha engordado cinco kilos: he's put on o gained five kilos

2.1. engordar (cebar):

engordar: to fatten

engordar: to fatten up

2.2. engordar cifras/estadísticas:

engordar: to swell

II. engordar ГЛ. неперех.

1. engordar:

engordar persona:: to put on weight

engordar persona:: to gain weight

engordar animales:: to fatten

2. engordar alimentos:

engordar: to be fattening

las pastas engordan: pasta is fattening

tiene propensión a engordar: he has a tendency to put on weight

tiene propensión a engordar: he tends to put on weight

английский

испанский

fatten up animal: engordar

fatten up person разг., шутл.: engordar

she needs fattening up a bit: tiene que engordar un poco

round out: engordar

feed up animal: engordar

fatten animal: engordar

fatten person разг., шутл.: engordar

fatten: engordar

fill out person:: engordar

thicken waist:: engordar

he has a tendency to put on weight: tiene tendencia or propensión a engordar

he has an inclination to stoutness: tiene tendencia or propensión a engordar

в словаре PONS

испанский

английский

I. engordar ГЛ. неперех.

1. engordar (ponerse gordo):

engordar: to get fat

2. engordar (aumentar de peso):

engordar: to gain weight

he engordado tres kilos: I've gained three kilos

3. engordar (poner gordo):

engordar: to be fattening

4. engordar разг. (enriquecerse):

engordar: to get rich

II. engordar ГЛ. перех. С.-Х.

engordar: to fatten

tener predisposición a engordar: to have a tendency to put on weight

английский

испанский

fatten: engordar

fill out: engordar

fattening: que hace engordar

to gain weight: engordar

once she went off the diet she started gaining again: cuando dejó la dieta volvió a engordar

to get fat: engordar

to put on weight: engordar

put on weight: engordar

в словаре PONS

испанский

английский

engordar [en·gor·ˈdar] ГЛ. неперех.

1. engordar (ponerse gordo):

engordar: to get fat

2. engordar (aumentar de peso):

engordar: to gain weight

3. engordar (poner gordo):

engordar: to be fattening

4. engordar разг. (enriquecerse):

engordar: to get rich

tener predisposición a engordar: to have a tendency to put on weight

английский

испанский

fatten: engordar

fill out: engordar

fattening: que hace engordar

gain: engordar

when he/she quit his/her diet, he/she started gaining again: cuando dejó la dieta volvió a engordar

to get fat: engordar

to put on weight: engordar

put on weight: engordar

presente
yo	engordo
tú	engordas
él/ella/usted	engorda
nosotros/nosotras	engordamos
vosotros/vosotras	engordáis
ellos/ellas/ustedes	engordan

imperfecto
yo	engordaba
tú	engordabas
él/ella/usted	engordaba
nosotros/nosotras	engordábamos
vosotros/vosotras	engordabais
ellos/ellas/ustedes	engordaban

indefinido
yo	engordé
tú	engordaste
él/ella/usted	engordó
nosotros/nosotras	engordamos
vosotros/vosotras	engordasteis
ellos/ellas/ustedes	engordaron

futuro
yo	engordaré
tú	engordarás
él/ella/usted	engordará
nosotros/nosotras	engordaremos
vosotros/vosotras	engordaréis
ellos/ellas/ustedes	engordarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью