ESCOMBROS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

escombros СУЩ. м. мн.

escombros

rubble

lo encontraron entre los escombros

they found him among the rubble

tras el bombardeo la ciudad quedó reducida a escombros

the bombing left the city in ruins o reduced the city to rubble

escombro СУЩ. м.

hacer o armar escombro Ла Плата разг.

to kick up a fuss разг.

английский

испанский

dumpster

contenedor м. (para escombros)

rubble

escombros м. мн.

to be reduced to rubble

quedar reducido a escombros

skip

contenedor м. (para escombros, basura etc)

fly-tipping

arrojo de escombros en lugares no autorizados

wreckage (of house)

escombros м. мн.

slag МИНЕР.

escombro м.

debris (rubble)

escombros м. мн.

dig out (remove)

sacar (de entre los escombros, la nieve etc)

в словаре PONS

испанский

английский

escombro(s) СУЩ. м. (мн.)

escombro(s)

rubble

hacer escombro Арг.

to exaggerate

la bomba atómica redujo Hiroshima a un montón de escombros

the atomic bomb reduced Hiroshima to a pile of rubble

reducir/quedar reducido a escombros

to reduce/be reduced to rubble

английский

испанский

rubble

escombros м. мн.

debris

escombros м. мн.

detritus

escombros м. мн.

wreckage of building

escombros м. мн.

spoil

escombros м. мн.

to reduce sth to rubble/ashes

reducir algo a escombros/cenizas

to pound sth to rubble

reducir algo a escombros

в словаре PONS

испанский

английский

escombro(s) [es·ˈkom·bro(s)] СУЩ. м. (мн.)

escombro(s)

rubble

hacer escombro Арг.

to exaggerate

reducir/quedar reducido a escombros

to reduce/be reduced to rubble

английский

испанский

rubble

escombros м. мн.

wreckage of building

escombros м. мн.

spoil

escombros м. мн.

to reduce sth to rubble/ashes

reducir algo a escombros/cenizas

to pound sth to rubble

reducir algo a escombros

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Además, hay un montón de pibes que no tienen casi esperanza en la vida, no tienen motivación de nada.

www.boxeo-boxing.com

Pedimos que pongan salvaguarda, que pongan antidumping, certificado de origen, hemos pedido un montón de cosas, añadió.

www.peruinforma.com

O sea, es una pelotudez, por ese lado la sociedad tiene un montón de cosas para aprender, pero tiene que tener su tiempo para aprender.

hamartia.com.ar

De ese modo podremos catalizar un montón de esfuerzos de la industria, se ilusionó.

revistapetroquimica.com

Duran un montón (lo máximo que me duró en las uñas fue 2 semanas) y son relativamente baratos.

www.cosasde-ladydiva.com