FLIPADO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. flipar ГЛ. неперех. Исп. разг.

el helado de limón me flipa cantidad: I'm crazy about lemon ice cream разг.

el helado de limón me flipa cantidad: I'm mad on lemon ice cream брит. разг.

II. fliparse ГЛ. vpr

1. fliparse Исп. разг. (entusiasmarse):

se flipa por el cine de aventuras: she's crazy about adventure movies разг.

se flipa por el cine de aventuras: she's mad on adventure movies брит. разг.

2. fliparse Исп. жарг. (drogarse):

fliparse: to get high разг.

английский

испанский

trip out жарг.: flipar(se) жарг.

wig out: flipar Исп. жарг.

freak out: flipar жарг.

trip жарг.: flipar(se) жарг.

to be out of one's head жарг. (on drugs): estar flipado or volado жарг.

в словаре PONS

испанский

английский

flipado (-a) ПРИЛ. разг.

flipado (-a): freaked разг.

flipado (-a) (drogado): stoned

flipado (-a) (drogado): high

I. flipar ГЛ. перех. разг.

este actor me flipa: I love this actor

II. flipar ГЛ. неперех., возвр. гл.

flipar fliparse разг. (drogas):

flipar: to be spaced-out [or on a high]

flipar: to get high [or stoned]

английский

испанский

freak out: flipar

в словаре PONS

испанский

английский

flipado (-a) [fli·ˈpa·do, -a] ПРИЛ. разг.

flipado (-a): freaked разг.

flipado (-a) (drogado): stoned

flipado (-a) (drogado): high

I. flipar [fli·ˈpar] ГЛ. перех. разг.

este actor me flipa: I love this actor

II. flipar [fli·ˈpar] ГЛ. неперех., возвр. гл.

flipar fliparse разг. (drogas):

flipar: to be spaced-out [or on a high]

flipar: to get high [or stoned]

английский

испанский

dippy: flipado, -a

freak out: flipar

to be nuts about sth: ser un flipado de algo

presente
yo	flipo
tú	flipas
él/ella/usted	flipa
nosotros/nosotras	flipamos
vosotros/vosotras	flipáis
ellos/ellas/ustedes	flipan

imperfecto
yo	flipaba
tú	flipabas
él/ella/usted	flipaba
nosotros/nosotras	flipábamos
vosotros/vosotras	flipabais
ellos/ellas/ustedes	flipaban

indefinido
yo	flipé
tú	flipaste
él/ella/usted	flipó
nosotros/nosotras	flipamos
vosotros/vosotras	flipasteis
ellos/ellas/ustedes	fliparon

futuro
yo	fliparé
tú	fliparás
él/ella/usted	flipará
nosotros/nosotras	fliparemos
vosotros/vosotras	fliparéis
ellos/ellas/ustedes	fliparán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью