FULMINÓ - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

fulminar ГЛ. перех.

1. fulminar (matar):

murieron fulminados: they were struck by lightning and killed

cayó como fulminado por un rayo: he collapsed as if he had been struck by lightning

un cáncer del hígado lo fulminó: he developed cancer of the liver and died within a few days/weeks

lo fulminó con la mirada: she looked daggers at him

lo fulminó con la mirada: she gave him a withering look

2. fulminar amenazas/maldiciones:

fulminar algo contra alg.: to hurl sth at sb

lo fulminó con la mirada: she looked daggers at him

lo fulminó con la mirada: she gave him a withering look

английский

испанский

he looked murderously at the children: fulminó a los niños con la mirada

to glower at sb: fulminar a alguien con la mirada

to look daggers at sb: fulminar a alguien con la mirada

to glare at sb: fulminar a alguien con la mirada

she froze him with an icy stare: lo fulminó con una mirada glacial

в словаре PONS

испанский

английский

I. fulminar ГЛ. неперех.

fulminar: to explode

II. fulminar ГЛ. перех.

1. fulminar:

fulminar (dañar): to strike down

fulminar (aniquilar): to destroy

fulminar (matar): to electrocute

un rayo/el cáncer lo fulminó: he was struck down by lightning/cancer

2. fulminar (arrojar):

fulminar: to hurl

3. fulminar (imponer):

fulminar: to impose

fulminar una censura: to impose censorship

4. fulminar (amenazar):

fulminar: to threaten angrily

английский

испанский

to look daggers at sb: fulminar a alguien con la mirada

to give sb a glare: fulminar a alguien con la mirada

glare: fulminar con la mirada

в словаре PONS

испанский

английский

I. fulminar [ful·mi·ˈnar] ГЛ. неперех.

fulminar: to explode

II. fulminar [ful·mi·ˈnar] ГЛ. перех.

1. fulminar:

fulminar (dañar): to strike down

fulminar (aniquilar): to destroy

fulminar (matar): to electrocute

un rayo/el cáncer lo fulminó: he was struck down by lightning/cancer

2. fulminar (arrojar):

fulminar: to hurl

3. fulminar (imponer):

fulminar: to impose

fulminar una censura: to impose censorship

4. fulminar (amenazar):

fulminar: to threaten angrily

английский

испанский

to look daggers at sb: fulminar a alguien con la mirada

to give sb a glare: fulminar a alguien con la mirada

glare: fulminar con la mirada

presente
yo	fulmino
tú	fulminas
él/ella/usted	fulmina
nosotros/nosotras	fulminamos
vosotros/vosotras	fulmináis
ellos/ellas/ustedes	fulminan

imperfecto
yo	fulminaba
tú	fulminabas
él/ella/usted	fulminaba
nosotros/nosotras	fulminábamos
vosotros/vosotras	fulminabais
ellos/ellas/ustedes	fulminaban

indefinido
yo	fulminé
tú	fulminaste
él/ella/usted	fulminó
nosotros/nosotras	fulminamos
vosotros/vosotras	fulminasteis
ellos/ellas/ustedes	fulminaron

futuro
yo	fulminaré
tú	fulminarás
él/ella/usted	fulminará
nosotros/nosotras	fulminaremos
vosotros/vosotras	fulminaréis
ellos/ellas/ustedes	fulminarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью