IMPOSICIÓN - Перевод испанский на английский

испанский

английский

imposición СУЩ. ж.

1. imposición офиц.:

imposición (de una pena): imposition

imposición (de un impuesto): introduction

2. imposición (exigencia, obligación):

imposición: imposition

espero que no lo consideres una imposición: I hope you don't think it an imposition

a mí no me vengas con imposiciones: don't you start telling me what to do разг.

3. imposición ФИНАНС.:

imposición: deposit

4. imposición Чили (a la seguridad social):

imposición: contribution

doble imposición СУЩ. ж.

doble imposición: double taxation

imposición indirecta СУЩ. ж.

imposición indirecta: indirect taxation

imposición directa СУЩ. ж.

imposición directa: direct taxation

imposición de manos СУЩ. ж.

imposición de manos: laying on of hands

sujetos pasivos de la imposición indirecta: persons liable for indirect taxation

английский

испанский

infliction: imposición ж.

the erection of tariff barriers: la imposición de barreras arancelarias

imposition: imposición ж.

imposition: imposición ж.

law enforcement: la imposición del cumplimiento de la ley

испанский

английский

imposición СУЩ. ж.

1. imposición (de una carga, condena, condiciones):

imposición: imposition

2. imposición (de impuestos):

imposición: taxation

3. imposición (de un nombre):

imposición: giving

4. imposición РЕЛИГ.:

imposición de manos: laying-on of hands

5. imposición ФИНАНС.:

imposición: deposit

английский

испанский

infliction: imposición ж.

imposition: imposición ж.

peace enforcement: imposición ж. de la paz

испанский

английский

imposición [im·po·si·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

imposición: imposition

imposición (de impuestos): taxation

английский

испанский

infliction: imposición ж.

imposition: imposición ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

imposición de manos: laying-on of hands

peace enforcement: imposición ж. de la paz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El temperamento individualista llega a negar el principio de autoridad, se substrae a los prejuicios, desacata cualquiera imposición, desdeña las jerarquías independientes del mérito.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Yo no lo vivo como una obligación o como una imposición externa.

padrefabian.com.ar

Tiene más que ver con las imposiciones sociales, las inseguridades propias y el miedo a los cambios estéticos.

mamikanguro.com

Por eso nosotros damos talleres para enseñar le a la gente cómo reaccionar ante imposiciones de la policía..

blogs.lanacion.com.ar

La imposición de políticas de ahorro no puede eliminar los desequilibrios económicos existentes dentro de la zona euro.

wwweldispreciau.blogspot.com