IMPRESCINDIBLE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

imprescindible ПРИЛ.

imprescindible requisito/herramienta/factor:

imprescindible: essential

imprescindible: indispensable

nadie es imprescindible: nobody is indispensable

solo llevo lo imprescindible: I'm only taking the bare essentials o what is absolutely necessary

“imprescindible dominio del inglés”: “fluent English essential o indispensable”

ser imprescindible + infinit.: to be essential to + infinit.

es imprescindible tener conocimientos de inglés: it is essential to know o that you should know some English

(ser imprescindible que + subj) es imprescindible que nos acompañe: it is essential that you accompany us

¿es imprescindible su presencia en la reunión?: is his presence at the meeting essential? офиц.

¿es imprescindible su presencia en la reunión?: is it essential for him to be at the meeting?

английский

испанский

indispensable: imprescindible

to be indispensable to sb/sth: ser indispensable or imprescindible para alguien/algo

openness (to sth) openness to new ideas is essential: es imprescindible el estar abierto a nuevas ideas

to be essential to sth/sb: ser esencial or imprescindible para algo/alguien

she's become essential to me: se me ha hecho imprescindible

“previous experience essential”: “imprescindible tener experiencia previa”

she brought only the bare essentials: trajo solo lo imprescindible

he became expendable: dejó de ser imprescindible

imperative: imprescindible

it is imperative that the work be completed by Friday: es imprescindible que el trabajo esté listo para el viernes

fluency in Basic/French is mandatory: es imprescindible poseer dominio de Basic/del francés

the bare necessities: lo imprescindible

computer literacy has become a necessity in many spheres: en muchos campos se ha hecho imprescindible or indispensable tener conocimientos de informática

smartness is essential in this job: en este trabajo es imprescindible la buena presencia

в словаре PONS

испанский

английский

imprescindible ПРИЛ.

imprescindible (ineludible): essential

imprescindible (obligatorio): necessary

imprescindible (insustituible): indispensable

английский

испанский

must-have: imprescindible

must-have music: música imprescindible

imperative: imprescindible

non-essential travel: viaje м. no imprescindible

must: cosa ж. imprescindible

в словаре PONS

испанский

английский

imprescindible [im·pre·sin·ˈdi·βle, im·pres·θin-] ПРИЛ.

imprescindible (ineludible): essential

imprescindible (insustituible): indispensable

английский

испанский

imperative: imprescindible

must: cosa ж. imprescindible

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

non-essential travel: viaje м. no imprescindible

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seis años después, en 1975 todo cambiaría para siempre, pues el mundo se galardonó con mi presencia.

cristiana-alocada.blogspot.com

La presencia física en el territorio marca la cancha.

noticias.chubut.gov.ar

Necesariamente, para aprender a pensar, el individuo necesita del otro, ora con su presencia, su discurso, su diálogo, u otras formas de expresión posibles.

www.elforolatino.com

Los adolescentes entablan nuevas formas de sociabilidad, que no incluyen la presencia física.

visitemosmisiones.com

Ella se ve presionada ante la presencia de sus hijas.

www.tododecris.net