Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
платили
slope
испанский
испанский
английский
английский
inclinación СУЩ. ж.
1.1. inclinación (pendiente):
inclinación
slope
la inclinación del terreno
the slope of the land
1.2. inclinación (ángulo):
inclinación
inclination
la inclinación de una torre
the lean o inclination of a tower
a una inclinación de 60 grados
at an inclination of 60 degrees
2. inclinación (movimiento del cuerpo):
inclinación
bow
me saludó con una leve inclinación
he acknowledged me with a slight bow
asintió con una inclinación de la cabeza
he nodded (his head) in agreement
3.1. inclinación (interés, tendencia) (inclinación por o hacia algo):
siempre tuvo inclinación por o hacia la música
he always had a musical bent o musical inclinations
sus inclinaciones políticas
his political leanings o tendencies
inclinaciones sexuales
sexual leanings
tiene una cierta inclinación a decir mentiras
he has a tendency to o he tends to tell lies
inclinaciones suicidas
suicidal tendencies
3.2. inclinación (predilección) (inclinación por alg.):
tiene una inclinación especial por la pequeña
she's especially fond of the youngest one
inclinación magnética СУЩ. ж.
inclinación magnética
magnetic dip
inclinación magnética
magnetic inclination
английский
английский
испанский
испанский
rake (of stage, seat)
inclinación ж.
leaning
inclinación ж.
her musical leanings
su inclinación por la música
I felt a leaning toward the stage from an early age
desde pequeño sentí inclinación por el teatro
penchant for (liking)
inclinación ж. por
sexual orientation
inclinación ж. sexual
to discriminate on the grounds of sexual orientation
discriminar sobre la base de la inclinación or orientación sexual
slant (slope)
inclinación ж.
he's musically inclined
tiene inclinación por la música
camber
inclinación ж. de las ruedas delanteras
inclination
inclinación ж.
inclination
inclinación ж.
inclination
inclinación ж.
испанский
испанский
английский
английский
inclinación СУЩ. ж.
1. inclinación (declive):
inclinación
slope
2. inclinación (reverencia, con la cabeza):
inclinación
bow
3. inclinación (afecto):
inclinación por alguien/algo
inclination for [or to] sb/sth
4. inclinación (tendencias):
inclinación
propensity
inclinación
tendency
английский
английский
испанский
испанский
penchant
inclinación ж.
to have a penchant for sth
tener inclinación por algo
incline
inclinación ж.
to have an inclination to do sth
tener inclinación a hacer algo
inclination
inclinación ж.
leaning
inclinación ж.
cant
inclinación ж.
dip
inclinación ж.
slant
inclinación ж.
slope
inclinación ж.
tilt
inclinación ж.
испанский
испанский
английский
английский
inclinación [in·kli·na·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.
1. inclinación (declive):
inclinación
slope
2. inclinación (reverencia):
inclinación
bow
3. inclinación (afecto):
inclinación por alguien/algo
inclination for [or to] sb/sth
4. inclinación (tendencias):
inclinación
propensity
inclinación
tendency
английский
английский
испанский
испанский
penchant
inclinación ж.
to have a penchant for sth
tener inclinación por algo
incline
inclinación ж.
to have an inclination to do sth
tener inclinación a hacer algo
inclination
inclinación ж.
cant
inclinación ж.
leaning
inclinación ж.
slope
inclinación ж.
slant
inclinación ж.
tilt
inclinación ж.
nod
inclinación ж. de cabeza
to nod farewell to sb
saludar a alguien con una inclinación de cabeza
to nod to sb
saludar a alguien con una inclinación de cabeza
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
inclinación por alguien/algo
inclination for [or to] sb/sth
nod
inclinación ж. de cabeza
to nod a farewell to sb
saludar a alguien con una inclinación de cabeza
to nod to sb
saludar a alguien con una inclinación de cabeza
pitch
grado м. de inclinación
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Por lo tanto el panel puede estar sobre el techo del establecimiento o bien en una estructura independiente con la orientación e inclinación requerida.
biodiesel.com.ar
Preferencias por una u otra marca, colores, accesorios, indumentaria, formas de pedalear, inclinación por diferentes especialidades y muchas más.
biciclub.com
La objeción teórica que se dirige a esta inclinación es la misma en los dos casos.
cepoliticosysociales-efl.blogspot.com
Cuando salían, el mozo hizo una ceremoniosa inclinación de cabeza.
www.rincondelpoeta.com.ar
Su posicionamiento es aparentemente equidistante, pero su inclinación varía.
www.ufopolis.com

Поиск в словаре

Искать перевод "inclinación" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский