inmóvil в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы inmóvil в словаре испанский»английский

inmóvil ПРИЛ.

inmóvil

still

permaneció/se quedó inmóvil contemplando la escena

she stood stock-still o motionless gazing at the scene

para mantener el brazo inmóvil

in order to keep the arm immobile o still

para mantener el brazo inmóvil

in order to immobilize the arm o to keep the arm from moving

Переводы inmóvil в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

stock-still

inmóvil

immobile

inmóvil

motionless

inmóvil

to be becalmed

estar inmóvil (a causa de la falta de viento)

he remained stationary

permaneció inmóvil офиц.

hover helicopter:

mantenerse inmóvil en el aire

freeze

quedarse inmóvil

to freeze in one's tracks

quedarse inmóvil or paralizado

inmóvil в словаре PONS

Переводы inmóvil в словаре испанский»английский

inmóvil ПРИЛ.

inmóvil

immobile

inmóvil (inamovible)

unmovable

inmóvil (quieto)

still

inmóvil (quieto)

motionless

Переводы inmóvil в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

stationary

inmóvil

motionless

inmóvil

to stand stock-still

quedarse inmóvil

immobile

inmóvil

inert перенос.

inmóvil

to remain static

permanecer inmóvil

to be becalmed

estar inmóvil (a causa de la falta de viento)

to lie still

quedarse inmóvil

inmóvil Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estar inmóvil (a causa de la falta de viento)

to be becalmed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La meditación sólo es un hilo inmóvil dentro de ti.

osho-maestro.blogspot.com

No hacía viento; todos los molinos estaban inmóviles.

www.elortiba.org

Recuerden que los opositores se están inmolando, nosotros no podemos estar inmóviles.

lageneraciony.com

Miró a su alrededor y vio al hachero tirado inmóvil en el piso.

www.elmistico.com.ar

Yace inmóvil bajo la manta; solo asoma la cabeza.

www.letropolis.com.ar

Salimos rápidamente y pudimos ver el cuerpo de un hombre que yacía inmóvil boca abajo.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Y no prestaba ya atención a ninguna cosa, y estaba allí sentado, inmóvil y sin defenderse ya de los animales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y tú permaneces inmóvil mientras todo avanza sin parar.

angel2840148089.wordpress.com

Contemplo, durante largos, largos minutos, montado a caballo, miles de ovejas como un mar gris, inmóvil.

www.letropolis.com.ar

No estoy para lo inmóvil, para lo inhabitado.

elmundoincompleto.blogspot.com