instrucción в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы instrucción в словаре испанский»английский

instrucción СУЩ. ж.

1. instrucción (educación):

instrucción

education

una mujer sin instrucción

an uneducated woman

se ha hecho cargo de la instrucción de los niños

she has taken responsibility for the children's education o for educating the children

han recibido instrucción sobre estos métodos

they have been trained in these methods

2. instrucción ЮРИД. (de una causa):

instrucción

trying

instrucción

hearing

la instrucción de un sumario

the preliminary investigation into a case

3.1. instrucción <instrucciones fpl >:

instrucciones (de un aparato, un juego)

instructions мн.

instrucciones (para llegar a un lugar)

directions мн.

3.2. instrucción <instrucciones fpl > (órdenes):

instrucciones

instructions

tengo instrucciones de no dejarlo solo

I have instructions o I have been told not to leave him alone

instrucción militar СУЩ. ж.

instrucción militar

military training

ciclo de instrucción СУЩ. м.

ciclo de instrucción

instruction cycle

manual de instrucción СУЩ. м.

manual de instrucción

training manual

campamento de instrucción СУЩ. м.

campamento de instrucción

training camp

jueza de instrucción СУЩ. ж.

jueza de instrucción

examining magistrate

juez de instrucción СУЩ. м. и ж.

juez de instrucción

examining magistrate

juzgado de instrucción, juzgado de primera instancia СУЩ. м.

juzgado de instrucción

court of first instance

vuelo de entrenamiento, vuelo de instrucción СУЩ. м.

vuelo de entrenamiento

training flight

Переводы instrucción в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rifle drill U

instrucción ж. con fusil

instrucción в словаре PONS

Переводы instrucción в словаре испанский»английский

instrucción СУЩ. ж.

1. instrucción:

instrucción (enseñanza)

teaching

instrucción (en una máquina)

instruction

2. instrucción:

instrucción (conocimientos)

knowledge

instrucción (formación)

training

3. instrucción мн.:

instrucción (órdenes)

instructions мн.

instrucción (órdenes)

directions мн.

instrucción (directrices)

guidelines мн.

4. instrucción ЮРИД. (proceso):

instrucción

proceedings мн.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

instrucción de generación ИНФОРМ.

generative instruction

juez de instrucción ЮРИД.

examining magistrate

Переводы instrucción в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

training camp

campamento м. de instrucción

drill

enseñar la instrucción a

drill

hacer la instrucción

drill

de instrucción

instruction

instrucción ж.

instrucción Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

juez de instrucción ЮРИД.

examining magistrate

instrucción de generación ИНФОРМ.

generative instruction

campamento м. de instrucción

training camp

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No lo dirá pero todos sabrán que se tratará de la última, al menos la última del 43er. viaje de instrucción.

lamisereporc.blogspot.com

Oponer la emancipación intelectual a la institucionalización de la instrucción del pueblo es afirmar que no hay etapas en la igualdad.

clionauta.wordpress.com

En general las instrucciones que trabajan con este registro (o su mitad inferior) tienen un microcódigo más simple que la misma instrucción ejecutada con otro registro.

www.zator.com

Más de mil personas han dejado instrucciones para que al morir una de esas empresas criogénicas preserven sus cuerpos.

www.ilhn.com

Usted necesita tener una fuerte voluntad de seguir las instrucciones y ponerse en marcha.

ganapasta.fullblog.com.ar

En la instrucción del sumario respectivo se deberá garantizar el carácter confidencial de la denuncia.

noticiasdeazul.com

Solo son personas, profesionales a los que se les paga por brindar instrucción y verificar que esos conocimientos hayan sido adquiridos.

artepolitica.com

Una verdadera instrucción de odio convertida en hemorragia.

leonardopadron.com

Refleja un innegable tercermundismo, que es difícil de explicar después de 50 años dedicados a mejorar (entre otras cosas) la educación (o más bien instrucción) de un pueblo.

lageneraciony.com

Así que no estaba dispuesta a elegir a uno solo de ellos para obedecer las instrucciones, dejando fuera a los otros dos.

club.ediba.com