JAQUE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

jaque СУЩ. м.

jaque: check

tener a alg. en jaque: to have sb on the rack

jaque mate СУЩ. м.

jaque mate: checkmate

le dio jaque mate a su adversario: he checkmated his opponent

jaqué, jaquet [(d)ʒaˈke(t)] СУЩ. м. Юж.конус Мекс.

jaqué: morning coat

mate, tb. jaque mate: checkmate

mate, tb. jaque mate: mate

английский

испанский

checkmate: jaque м. mate

checkmate: darle (jaque) mate a

mate: jaque м. mate

check: dar jaque (al rey)

check: jaque м.

to be in check: estar en jaque

to put sb in check: darle jaque a alguien

check: ¡jaque!

snooker разг.: poner en un jaque

в словаре PONS

испанский

английский

jaque СУЩ. м.

1. jaque СПОРТ:

jaque: check

jaque mate: checkmate

dar jaque: to check

2. jaque разг. (perdonavidas):

jaque: big talker

Выражения:

tener a alguien en jaque перенос.: to keep sb in check

jaque mate: checkmate

английский

испанский

checkmate: jaque м. mate

to be checkmate: estar en jaque mate

checkmate: dar jaque mate a

mate: dar jaque mate a

check: jaque м.

to be in check: estar en jaque

check: dar jaque a

в словаре PONS

испанский

английский

jaque [ˈxa·ke] СУЩ. м.

jaque: check

jaque mate: checkmate

dar jaque: to check

Выражения:

tener a alguien en jaque перенос.: to keep sb in check

jaque mate: checkmate

английский

испанский

checkmate: (jaque м.) mate м.

checkmate: dar (jaque) mate a

check: jaque м.

to be in check: estar en jaque

check: dar jaque a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jaque mate: checkmate

jaque mate: checkmate

dar jaque: to check

tener a alguien en jaque перенос.: to keep sb in check

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El decreto 23.852 de 1945 estableció las líneas generales del modelo sindical que recién será puesto en jaque en la década del 90.

www.gestiopolis.com

Si, no sé si ponerlo en jaque, lo que tratábamos era de analizar...

www.viruscelesteyblanco.com.ar

Las rentabilidades de muchas empresas están ya en límites que no son sustentables y las restricciones a las importaciones ponen en jaque su operatividad.

misionesparatodos.com

Muevo alfil cinco caballo y tengo jaque en uno, para no ser como el gato maula que juega sádico largo y tendido con el mísero ratón.

cancerdeque.blogspot.com

No se puede hacer el enroque si el rey, al ir a la casilla que le corresponde, pasa por jaque.

www.nibaldocalvo.com