mejilla в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы mejilla в словаре испанский»английский

mejilla СУЩ. ж.

mejilla

cheek

poner la otra mejilla

to turn the other cheek

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

acariciar mejilla/pelo

to stroke

acariciar mejilla/pelo

to caress

le pegaron un navajazo en la mejilla

they slashed his cheek

le dio un sonoro beso en la mejilla

she gave him a loud kiss on the cheek

se pintó un lunar en la mejilla

she painted a beauty spot on her cheek

la besé en la mejilla

I kissed her on the cheek

me dio unas palmaditas en la mejilla

he patted me on the cheek

Переводы mejilla в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

his beard prickled my cheek

me pinchó la mejilla con la barba

his beard prickled my cheek

me picó la mejilla con la barba Мекс.

he bestowed a kiss on her cheek

depositó un beso en su mejilla лит.

cheek

mejilla ж.

to turn the other cheek

dar la otra mejilla

mejilla в словаре PONS

Переводы mejilla в словаре испанский»английский

mejilla СУЩ. ж.

mejilla

cheek

poner la otra mejilla

to turn the other cheek

Переводы mejilla в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cheek

mejilla ж.

to turn the other cheek

poner la otra mejilla

mejilla Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

poner la otra mejilla

to turn the other cheek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Aún tengo la lagrimita corriéndome por la mejilla, y es que, estoy muy sensiblona...

www.tiochiqui.com

Al terminar la estrofa, las estudiantes se levantan y se saludan unas a otras con besos en las mejillas.

blog.eternacadencia.com.ar

El color de sus mejillas y de sus ojos parece vivo.

deernicorn.livejournal.com

No se puede poner la otra mejilla eternamente.

www.unmetroadelantado.com

El amor suaviza todos los rasgos, dulcifica la mirada, hay un suave sonrosado en las mejillas.

www.grupodealmas.com.ar

La besó en el pelo, en la mejilla, suavemente.

quenomerompanlasilusiones.blogspot.com

Anda. - - ahí le mete un beso en la mejilla...

www.espaciocris.com

Muchas mujeres se daban colorete para tener mejillas sonrosadas y se pintaban las cejas de oscuro.

www.portalplanetasedna.com.ar

Con la boca abierta, los ojos cerrados y apretados, la mano en el pecho, la cara hacia el cielo, y dos lagrimones en las mejillas.

pitaspitaspitas.blogspot.com

Eso de poner la otra mejilla es un relato mentiroso y sobre todo peligroso para aquellos que creen en esa postura.

periodicotribuna.com.ar